Sentimento Louco Lyrics in English Marília Mendonça

“Sentimento Louco” captures the thrill and heart-ache of a secret love that should never happen yet feels impossible to refuse. The narrator is involved with a married man and lives for those stolen, late-night moments when he slips away from his official life and runs into her arms. Every rendezvous is electrifying – she wakes up in the middle of the night, hands trembling, mouth dry, begging for just “one more round” of that forbidden passion.

At the same time, guilt and jealousy bite hard. Seeing him with his wife makes her freeze, but she convinces herself that their marriage is only for appearances and that she is his real love. The song swings between euphoria and conscience, painting a vivid picture of how reckless desire can blur moral lines. In short, “Sentimento Louco” is a bold confession of a love that is as intoxicating as it is dangerous, inviting the listener to feel every pulse of excitement and every sting of regret.