Sugar Sweet Lyrics in Romanian Mariah Carey , Shenseea, Kehlani

Below, I translated the lyrics of the song Sugar Sweet by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Merg spre mașină și tu ești acolo
Nu pot explica euforia pe care o simt
Deschizi ușa, mă tragi spre tine
Apoi îți pui buzele pe mine
Îmi place foarte mult când mă aranjez pentru tine
O să-mi fac timp pentru unghii, păr, parfum nou
Urăsc când trebuie să pleci
Dar nu zic nimic
Pentru că sigur voi primi inelul
Fără grabă, fără griji
Iubire, iubire, iubire, iubire
O să-mi folosesc expertiza
O s-o țin frumos, o s-o țin îngrijit
O s-o țin zahăr, o s-o țin dulce
O s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
O s-o țin Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Sper că nu te deranjează
O să-mi iau timp
Și o s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Mă faci să mă topesc ca o bomboană
Doar tu poți să o faci să picure în felul ăla
Iubitul meu îmi prinde bine
Când vreau să evadez
Deci spune-mi ce chef ai diseară
Pentru că vreau să fac o plimbare
Lasă-mă să te dau pe spate
O călăresc de pe locul pasagerului
Așa stă treaba, oameni buni
Am și dulcele și picanteria
Și tot ce e frumos
Așa stă treaba, oameni buni
Am tajin și lime
Cu frișca alături
Urăsc când trebuie să pleci
Dar nu zic nimic
Pentru că sigur voi primi inelul
Fără grabă, fără griji
Iubire, iubire, iubire, iubire
O să-mi folosesc expertiza
O s-o țin frumos, o s-o țin îngrijit
O s-o țin zahăr, o s-o țin dulce
O s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
O s-o țin frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Sper că nu te deranjează
O să-mi iau timp
Și o s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Eu o s-o țin frumos
O s-o țin dulce
Și sunt plină de zahăr
Vino să simți euforia de la mine
Am ceea ce-ți place
Ce vrei tu să încingi
Când eu îți dau
Să nu sporovăiești ca un papagal
Uuh, aroma asta mai dulce ca iubirea Dior
Îmi țin corpul tonifiat, te tratez cum trebuie
Pentru că mă meriți fără efort
Iubirea mea, sunt drăguță și dulce, toate cele de mai sus
Și îți garantez că te voi iubi cum se cuvine
Atât de dulce ca o gizzada
Eu o voi închide, zonă de închisoare, țin fundul bombat
Deși îmbătrânesc
Sunt cu tine, băiete, tu mă vei menține tânără
O s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
O s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Sper că nu te deranjează
O să-mi iau timp
Și o s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
O s-o țin
Frumos, frumos, îngrijit, îngrijit, zahăr, zahăr, dulce, dulce
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru o doză de dulce! Piesa "Sugar Sweet" de Mariah Carey, împreună cu Shenseea și Kehlani, este o celebrare a romantismului și a încrederii în sine. Melodia descrie fiorul unei întâlniri romantice și modul în care artista se pregătește cu grijă, de la unghii și păr până la parfum, pentru a-și impresiona partenerul. Refrenul repetitiv și jucăuș, "I'mma keep it nice, I'mma keep it neat / I'mma keep it sugar, I'mma keep it sweet", este promisiunea ei: va păstra relația plăcută, ordonată și, mai presus de toate, dulce.

Dar "dulce" aici înseamnă mai mult decât zahăr. Este o metaforă pentru a fi partenera perfectă. Mariah promite să își folosească "expertiza" pentru a face totul perfect, fără grabă și fără griji. Cântecul este plin de încredere, sugerând că, prin felul ei de a fi, va obține cu siguranță inelul de logodnă. Fiecare vers adaugă un alt strat de "dulceață", de la senzualitatea lui Kehlani la energia vibrantă a lui Shenseea, transformând piesa într-un imn modern al seducției și al iubirii sigure de sine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sugar Sweet by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUGAR SWEET BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.