Secret Love Lyrics in Portuguese Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song Secret Love by Mariah Carey from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas que fique entre nós
Você e eu temos um amor secreto, amor
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas mantenha em segredo
Você não é meu, temos um amor secreto, amor
Era um dia de verão
Você passou
Ela não percebeu quando você se virou
E você piscou discretamente
E eu me lembrei de você
Dos velhos tempos
Você era o garoto sem quem eu não respirava
Aquele que escapou
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas que fique entre nós
Você e eu temos um amor secreto, amor
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas mantenha em segredo
Você não é meu, temos um amor secreto, amor
Agora que te encontrei
Como posso te deixar ir?
Você sabe que eu tenho meu homem em casa
Mas amor, eu ainda preciso tanto de você
E eu sei que você não vai
Nunca deixar aquela garota
Mas toda vez que você me toca, amor
É tão incrível
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas que fique entre nós
Você e eu temos um amor secreto, amor
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas mantenha em segredo
Você não é meu, temos um amor secreto, amor
Amantes secretos
Você e eu, você e eu, você e eu, amor
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas que fique entre nós
Você e eu temos um amor secreto, amor
Amor, amor
Vem me dar agora, amor
Mas mantenha em segredo
Você não é meu, temos um amor secreto, amor
Amor, amor, amor
Vem me dar, amor
Nós temos um amor secreto, querido
Deixa isso entre nós, amor
Amor, amor, amor
Vem me dar, amor
Nós temos um amor secreto, querido
Deixa isso entre nós
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

discreetlydiscretamente

Discreetly se traduce como 'discretamente'. Describe una acción hecha con cuidado y sutileza para no ser notado por otros, especialmente cuando se trata de un secreto.

En la canción, esta palabra es clave para pintar la imagen de un amor secreto. La frase "you discreetly winked your eye" (guiñaste el ojo discretamente) muestra cómo un simple gesto, hecho a escondidas, puede estar lleno de significado, complicidad y emoción.

Prepare-se para um pouco de drama e muito romance com "Secret Love", um sucesso envolvente da estrela americana Mariah Carey. A música conta a história de uma paixão do passado, aquele antigo amor que acabou escapando, mas que de repente reaparece em um lindo dia de verão. Com apenas uma piscadela discreta, enquanto a atual namorada dele não estava olhando, a velha faísca é reacendida instantaneamente. O grande detalhe nessa história toda? Ambos agora estão em outros relacionamentos e não podem viver isso abertamente!

Apesar de saberem que a situação é complicada e que nenhum dos dois pretende deixar seus parceiros atuais, a química entre eles é simplesmente inegável e intensa. As letras nos levam diretamente para o mundo emocionante e arriscado de um romance proibido, onde cada encontro e cada toque precisam ser mantidos em absoluto segredo. É a trilha sonora perfeita para explorar vocabulário sobre relacionamentos apaixonados e misteriosos, tudo embalado pelo talento vocal inconfundível de Mariah!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Secret Love by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SECRET LOVE BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.