Don't Forget About Us Lyrics in Portuguese Mariah Carey

Home / Lyrics Translation / Mariah Carey / Don't Forget About Us

Below, I translated the lyrics of the song Don't Forget About Us by Mariah Carey from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Não se esqueça de nós

Não, amor, não, amor, não deixe acabar

Não, amor, não, amor, não, amor, não

Não, amor, não, amor, não deixe acabar

Meu garoto

Apenas deixe morrer sem despedidas

Detalhes não importam, nós dois pagamos o preço

Lágrimas nos meus olhos

Você sabe que às vezes é assim, amor, é

Agora toda vez que te vejo

Eu finjo que estou bem

Quando eu quero te procurar

Mas eu me viro, ando e deixo pra lá

Amor, eu devo confessar

Nós éramos maiores que tudo

Lembre-se de nós no nosso melhor

E não se esqueça de

Noites longas, brincando no escuro

E acordando nos meus braços

Garoto, você sempre estará no meu coração e

Eu vejo nos seus olhos, você ainda quer

Então não se esqueça de nós

Estou apenas falando por experiência

Nada se compara ao seu primeiro amor verdadeiro

Então espero que isso te lembre

Quando é de verdade, é para sempre

Então não se esqueça de nós

Dizem que você está num novo relacionamento

Mas nós dois sabemos, nada chega perto do

O que a gente tinha, isso persevera

Que nós dois não conseguimos esquecer

O quão bom era

Só existe um eu e você

E como a gente brilhava

Não importa o que você passe

Nós somos um, isso é um fato

Que você não pode negar

Então, amor, a gente não pode deixar

A chama se apagar

Para sempre nós dois nos arrependeríamos

Então não se esqueça de

Noites longas, brincando no escuro

E acordando nos meus braços

Garoto, você sempre estará no meu coração e

Eu vejo nos seus olhos, você ainda quer

Então não se esqueça de nós

Estou apenas falando por experiência

Nada se compara ao seu primeiro amor verdadeiro

Então espero que isso te lembre

Quando é de verdade, é para sempre

Então não se esqueça de nós

E se ela bagunçou sua cabeça agora

Isso é enganação

Então por que você age como se não soubesse como esse amor costumava ser?

Aposto que ela não consegue fazer como eu, ela nunca será a MC

Amor, não se, não se esqueça de nós

Noites longas, brincando no escuro

E acordando nos meus braços

Garoto, você sempre estará no meu coração e

Eu vejo nos seus olhos, você ainda quer

Então não se esqueça de nós

Estou apenas falando por experiência

Nada se compara ao seu primeiro amor verdadeiro

Então espero que isso te lembre

Quando é de verdade, é para sempre

Então não se esqueça de nós

Noites longas, brincando no escuro

E acordando nos meus braços

Garoto, você sempre estará no meu coração e

Eu vejo nos seus olhos, você ainda quer

Então não se esqueça de nós

Estou apenas falando por experiência

Nada se compara ao seu primeiro amor verdadeiro

Então espero que isso te lembre

Quando é de verdade, é para sempre

Então não se esqueça de nós

Não, amor, não, amor, não deixe acabar

Não, amor, não, amor, não, amor, não

Não, amor, não, amor, não deixe acabar

Quando é de verdade, é para sempre

Então não se esqueça de nós

Did you like this lyrics translation?

perseveres — persevera / persiste

Perseveres significa 'persevera' ou 'persiste'. É uma palavra forte que descreve a capacidade de algo continuar existindo ou se mantendo, apesar das dificuldades ou do tempo.

Na canção, Mariah Carey usa "perseveres" para expressar que o amor e a conexão que ela e seu ex-parceiro tinham ainda são poderosos e duradouros, mesmo depois de terem se separado. É uma forma poética de dizer que o sentimento não morreu, ele resiste.

Já alguma vez sentiu que um amor do passado foi tão forte que seria impossível esquecê-lo? É exatamente sobre isso que Mariah Carey canta em "Don't Forget About Us". Nesta balada poderosa, ela envia uma mensagem direta a um ex-namorado, pedindo-lhe para não apagar da memória a história que partilharam. Ela recorda as noites íntimas e os momentos especiais, insistindo que a ligação deles era única e mais forte do que qualquer outra coisa.

Apesar de ele estar numa nova relação, Mariah está confiante de que nada se compara ao que eles viveram. Ela acredita que o amor verdadeiro dura para sempre e vê nos olhos dele que ele ainda sente o mesmo. A canção é uma mistura de nostalgia e um apelo apaixonado, quase um desafio, para que ele reconheça que o que eles tiveram foi real e inesquecível. Uma verdadeira declaração de que certas memórias e sentimentos nunca morrem.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Don't Forget About Us by Mariah Carey!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mariah Carey Don't Forget About Us Lyrics