INTRO} Lyrics in English Marcelo D2
Below, I translated the lyrics of the song INTRO} by Marcelo D2 from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O que ficar errado eu conserto
Whatever goes wrong, I'll fix it
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
toca pra Marcelo que não é de vacilar, como é que é
tell Marcelo that he is not one to waver, how is it
Outra linha dessa criação musical carioca
Another line of this Rio musical creation
Que veio da Bahia é o Samba de Morro
That came from Bahia is Samba de Morro
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
toca pra Marcelo que não é de vacilar, diz aí
tell Marcelo that he is not one to hesitate, say it
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Como já dizia o Yuka
As Yuka said
O que todo mundo sabe já não é segredo
What everyone knows is no longer a secret
'Tá na cara da sociedade
'It's in the face of society
Quando é força que nos cala, não é paz é medo
When it is force that silences us, it is not peace, it is fear
Moreira não foi criado com luxo, batucando pelo mundo, fino paladar
Moreira was not raised with luxury, drumming around the world, fine palate
O rap você deixa com o Peixoto, prensadinho ou solto, deixa a fumaça entrar
You leave the rap with Peixoto, pressed or loose, let the smoke in
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
Toca pra Marcelo que não é de vacilar, diz aí
Tell Marcelo that he's not one to waver, he says
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
Toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Eu já 'to com 'enta na carcaça
I'm already in the carcass
Me cansei de ser vidraça, 'to de saco cheio
I'm tired of being a windowpane, I'm fed up
Pra quem não sustenta a vida embaça
For those who don't support life, it's blurry
Já fiz meu nome na praça, 'to com pé no freio
I've already made my name in the square, I'm on the brakes
Cheio de axé e de amizade
Full of axé and friendship
Considero os de verdade, saco um por um
I consider them real, I bag them one by one
Quero tudo como quem quer nada
I want everything like someone who wants nothing
Ninguém para a caminhada de um filho de Ogun
No one stops the journey of a son of Ogun
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
Toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Toca pra Marcelo
Play for Marcelo
Toca pra Marcelo cantar
Play for Marcelo to sing
Toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Toca pra Marcelo que não é de vacilar
Tell Marcelo that he is not one to hesitate
Não, mas é, é, dá uma roupagem nova ao Samba aí
No, but yes, yes, it gives Samba a new look there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.