Daqui Pra Sempre Lyrics in Greek by Manu Bahtidão, Simone

Το "conquistou" σημαίνει «κατέκτησε» και προέρχεται από το ρήμα "conquistar" (κατακτώ).

Στο τραγούδι, η Manu Bahtidão το χρησιμοποιεί για να εκφράσει την ιδέα ότι το ζευγάρι έχει ξεπεράσει τις δυσκολίες και έχει πετύχει κάτι σημαντικό μαζί, παρά τις αμφιβολίες των άλλων. Είναι μια λέξη που υποδηλώνει θρίαμβο και κοινή προσπάθεια.

Το "Daqui Pra Sempre" της Manu Bahtidão με τη συμμετοχή της Simone Mendes είναι ένας δυναμικός ύμνος για την αγάπη που νικάει όλα τα εμπόδια. Οι στίχοι μιλούν για ανθρώπους που αμφισβήτησαν αυτή τη σχέση: «Todo mundo falou que o nosso amor era frágil demais» (Όλοι έλεγαν ότι η αγάπη μας ήταν υπερβολικά εύθραυστη). Αντί όμως να τα παρατήσουν, οι δύο πρωταγωνιστές αγνόησαν τα κακόβουλα σχόλια και πάλεψαν μαζί: «Eu e você contra o mundo» (Εγώ και εσύ εναντίον του κόσμου).

Η κεντρική ιδέα του κομματιού αποτυπώνεται τέλεια στη φράση «Daqui pra sempre é só eu e tu, calando a boca do mundo» (Από εδώ και για πάντα είμαστε μόνο εγώ κι εσύ, βουλώνοντας το στόμα του κόσμου). Αυτή η έκφραση («calar a boca») δείχνει την απόλυτη δικαίωση απέναντι σε όσους δεν πίστεψαν στο ζευγάρι, γιορτάζοντας όλα όσα κατάφεραν να χτίσουν μαζί.