Drick Den Lyrics in Turkish by Mange Makers
Slurken kelimesi "yudum" anlamına gelir. Şarkıda, Mange'nin partisinde alınan bir yudumdan bahsediliyor ve bu kelime, o anki serinletici hissi ve genel içme eylemini vurguluyor.
Bu kelime, günlük dilde sıkça kullanılmasa da, şarkının ana teması olan içmek ve eğlenmekle doğrudan bağlantılıdır. Şarkının tekrar eden "Drick den!" (İç onu!) nakaratıyla birleştiğinde, "slurken" kelimesi dinleyiciye o anki keyifli ve rahatlatıcı yudumu hatırlatır.
Mange Makers'tan "Drick Den" şarkısı tam bir parti marşı! Şarkı, Mange'nin evindeki bir partiyi hatırlayarak başlıyor ve o anki coşkuyu, eğlenceyi anlatıyor. "Drick den!" [Onu iç!] nakaratı, ne olursa olsun, ister su ister bira olsun, her şeyi içmeye teşvik eden komik ve enerjik bir çağrı. Şarkı, gece gündüz, havuzda veya uzayda, hatta bir Facebook sohbetinde bile içmekten bahsederek bu fikri daha da ileri taşıyor.
Şarkının sözleri, kulübe girip cebinde on bin kronla etrafa içki ısmarlayan birinin havalı hissini anlatıyor. "Saft; drick den! Lego; drick den! Cola; drick den! Chai latte; drick den! Random vätska; drick den!" [Meyve suyu; onu iç! Lego; onu iç! Kola; onu iç! Chai latte; onu iç! Rastgele sıvı; onu iç!] gibi komik ve abartılı örneklerle, ne içtiğinin gerçekten önemli olmadığını vurguluyor. Bu şarkı, sadece eğlenmek ve anın tadını çıkarmakla ilgili, ne içtiğinle değil!
