Drick Den Lyrics in Portuguese by Mange Makers
Slatten refere-se à pequena quantidade de líquido que resta no fundo de um copo ou recipiente, o que sobra.
Na música, a palavra é usada de forma divertida e um tanto irônica, pois o refrão "Drick den!" (Beba!) é repetido para qualquer coisa, desde uma bebida completa até "hela hinken eller slatten" (o balde inteiro ou o que sobra). É uma palavra interessante que mostra um uso coloquial e descontraído do sueco.
E aí, já se perguntou qual é a da música "Drick Den" do Mange Makers? Prepare-se para uma viagem direto para a festa mais louca que você pode imaginar! A letra começa com alguém lembrando de uma festa na casa do Mange, onde ele não parava de oferecer bebida. A frase "Drick den!" [Beba!] é o mantra da música, repetido várias vezes, quase como um convite irrecusável para se jogar na diversão.
A música celebra aquela sensação de chegar na balada com dinheiro no bolso – "Tiotusen i fickan" [Dez mil no bolso] – e poder bancar a bebida para todo mundo. Mas o mais legal é que não importa o que você está bebendo! A letra deixa claro: "Det spelar ingen roll vad du häller i glaset" [Não importa o que você coloca no copo]. Pode ser cerveja ou água, de manhã ou à noite, na piscina ou no espaço, até mesmo suco ou LEGO (sim, LEGO!). É tudo sobre a atitude de beber e aproveitar o momento, sem se preocupar com o que é. É uma canção super divertida que te convida a relaxar e curtir a vibe!
