Slatten betyr 'skvetten' eller 'resten av en drikk'. Det er et morsomt og litt uvanlig ord som ikke dukker opp i alle sanger, noe som gjør det minneverdig.
I denne sangen bruker Mange Makers ordet for å understreke at det ikke spiller noen rolle hva du drikker – enten det er en hel bøtte eller bare en liten skvett. Det fanger den lekne og uhøytidelige stemningen i sangen perfekt.
Har du noen gang vært på en fest der alt bare handler om å ha det gøy og drikke hva som helst? Vel, det er akkurat det "Drick Den" av Mange Makers handler om! Sangen starter med en morsom tilbakeblikk på en fest hos Mange, hvor han insisterte på at alle skulle "dricka den" [drikke den]. Det er en skikkelig festlåt som fanger følelsen av å komme inn på klubben med "tiotusen i fickan" [titusen i lomma] og bare by på drikke til alle.
Det beste med denne sangen er hvor lite det egentlig betyr hva du drikker. Mange Makers er tydelige på at "det spelar ingen roll vad du häller i glaset" [det spiller ingen rolle hva du heller i glasset]. Det kan være "bärs eller vatten" [øl eller vann], "på morgon och på natten" [om morgenen og om natten]. De tar det til og med lenger med absurde forslag som "saft; drick den! Lego; drick den! Cola; drick den! Chai latte; drick den! Random vätska; drick den!" [saft; drikk den! Lego; drikk den! Cola; drikk den! Chai latte; drikk den! Tilfeldig væske; drikk den!]. Det er en herlig, tullete hyllest til feststemningen og det å bare slippe seg løs!