Drick Den Lyrics in Greek by Mange Makers

Below, I translated the lyrics of the song Drick Den by Mange Makers from Swedish to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ε, θυμάσαι εκείνο το πάρτι στον Μάνγκε
Πω πω, πόσο κερνούσε ρε!
Θυμάμαι εκείνη τη γουλιά που ήπια και απλά δρόσισε
Μόνο γκρίνιαζε να το πιούμε. Δεν καταλαβαίνω!
Τι να το πιούμε
Η αίσθηση όταν μπαίνεις στο κλαμπ
Δέκα χιλιάδες στην τσέπη
Ξέρετε ποιος είμαι
Οπότε κερνάω το ποτό
Πιες το! Είπα
Πιες το! Είπε αυτή
Πιες το! Είπε ο Μάνγκε
Πιες το!
Woah
Δεν έχει σημασία
Πιες το!
Δεν έχει σημασία
Πιες το!
Δεν έχει σημασία τι βάζεις στο ποτήρι
Μπορεί να 'ναι μπύρα ή νερό, το πρωί και το βράδυ
Στην πισίνα ή στο διάστημα, στο χαλάκι, στο FB-chat
Μέσα απ' το λαιμό ή τη χοάνη, όλο τον κουβά ή τη σταγόνα
Πιες το!
Πιες το!
Η αίσθηση όταν
Η αίσθηση όταν
Η αίσθηση όταν
Η αίσθηση όταν
Δεν έχει σημασία
Χυμός; πιες το!
Lego; πιες το!
Κόκα κόλα; πιες το!
Τσάι λάτε; πιες το!
Τυχαίο υγρό; πιες το!
Woah
Δεν έχει σημασία
Πιες το!
Δεν έχει σημασία
Πιες το!
Δεν έχει σημασία τι βάζεις στο ποτήρι
Μπορεί να 'ναι μπύρα ή νερό, το πρωί και το βράδυ
Στην πισίνα ή στο διάστημα, στο χαλάκι, στο FB-chat
Μέσα απ' το λαιμό ή τη χοάνη, όλο τον κουβά ή τη σταγόνα
Πιες το!
Πιες το!
Μπαίνεις στο κλαμπ
Δέκα χιλιάδες στην τσέπη
Ξέρετε ποιος είμαι
Οπότε κερνάω το ποτό
Η αίσθηση όταν; είπα εγώ
Η αίσθηση όταν; είπε αυτή
Η αίσθηση όταν; είπε ο Μάνγκε
Η αίσθηση όταν
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

slatten — η τελευταία σταγόνα / το υπόλοιπο

Slatten σημαίνει κυριολεκτικά «η τελευταία σταγόνα» ή «το υπόλοιπο» ενός υγρού. Είναι μια λέξη που δεν ακούγεται συχνά σε τραγούδια και έχει μια ιδιαίτερη γοητεία.

Στο τραγούδι, η λέξη χρησιμοποιείται με χιουμοριστικό τρόπο για να περιγράψει την ιδέα του να πίνεις οτιδήποτε, ακόμα και την τελευταία σταγόνα, υπογραμμίζοντας την ξέφρενη και ανέμελη διάθεση του τραγουδιού. Είναι μια λέξη που θα σας κάνει να χαμογελάσετε και να θυμηθείτε το τραγούδι.

Αυτό το τραγούδι από τους Mange Makers είναι ένα πάρτι! Ξεκινάει με αναμνήσεις από ένα πάρτι στο σπίτι του Mange, όπου ο οικοδεσπότης επέμενε όλοι να «Drick den!» [Πιες το!].

Το τραγούδι μιλάει για την αίσθηση του να μπαίνεις σε ένα κλαμπ με «Tiotusen i fickan» [Δέκα χιλιάδες στην τσέπη] και να κερνάς ποτά. Το βασικό μήνυμα είναι ότι «Det spelar ingen roll vad du häller i glaset» [Δεν έχει σημασία τι βάζεις στο ποτήρι]. Μπορεί να είναι «bärs eller vatten, på morgon och på natten» [μπύρα ή νερό, το πρωί και το βράδυ], ακόμα και «Saft; drick den! Lego; drick den!» [Χυμός; πιες το! Lego; πιες το!]. Είναι ένα αστείο και χαρούμενο τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drick Den by Mange Makers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DRICK DEN BY MANGE MAKERS
Learn Swedish with music with 1857 lyric translations from various artists including Mange Makers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS