I See The Light Lyrics in Russian by Mandy Moore, Zachary Levi

Daydream означает 'мечта' или 'грезы наяву'. Это не просто обычная мечта, а скорее фантазия или видение, которое человек переживает, бодрствуя, часто отвлекаясь от реальности.

В песне героиня поет: "All those days chasing down a daydream" (Все те дни, гоняясь за мечтой). Это слово прекрасно передает ее прошлое состояние, когда она жила в мире иллюзий и не видела истинной красоты вокруг, пока не встретила свою любовь.

Эта песня — дуэт о моменте внезапного прозрения и открытия, которое переживают два человека. Они оба описывают свою прошлую жизнь как нечто туманное и неясное. Одна героиня пела о том, что провела «все те годы, глядя снаружи внутрь» (All those years outside looking in), не осознавая, насколько была «слепа» (blind). Другой герой вторит ей, говоря, что жил, «гоняясь за мечтой» (chasing down a daydream) и «в тумане» (living in a blur).

Встретив друг друга, оба персонажа наконец-то «видят свет» (see the light). Для них это похоже на то, как «рассеялся туман» (the fog has lifted), и мир внезапно «изменился» (shifted). Все вокруг кажется новым, теплым и ярким. Эта песня — о том, как встреча с другим человеком может полностью изменить ваше восприятие мира и помочь найти свое истинное место.