En Mi Mente Lyrics in Spanish Malu Trevejo

Below, I translated the lyrics of the song En Mi Mente by Malu Trevejo from English to Spanish.
Your name is on replay, boy
Tu nombre suena en replay, chico
Malu
Malu
Tus intenciones me trataron mal
Tus intenciones me trataron mal
Tus condiciones
Tus condiciones
Ya sé que tu amor es adictivo
Ya sé que tu amor es adictivo
Compulsivo
Compulsivo
Why you gotta go make things so complicated?
¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
But you're telling me, telling me lies
Pero me dices, me dices mentiras
Telling me that you are mine
Diciéndome que eres mío
But you lied
Pero mentiste
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
Your name is on replay, boy
Tu nombre suena en replay, chico
Memories on fade, boy
Los recuerdos se desvanecen, chico
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And here's the situation
Y aquí está la situación
Lost in your translation
Perdida en tu traducción
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And I know, and I know, and I know this is crazy
Y sé, y sé, y sé que esto es una locura
And I know, and I know, and I know that you played me
Y sé, y sé, y sé que me engañaste
And I know that I can't go back
Y sé que no puedo volver atrás
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
I ain't go that time for all the small talk
No tengo tiempo para esas charlas vacías
Playing, you wasting my time, so get back on line and go take a long walk
Jugando, estás perdiendo mi tiempo, así que vuelve a la fila y vete a dar un largo paseo
I bet you got my song on re-re-re-re-replay
Apuesto a que tienes mi canción en re-re-re-re-replay
I see you blowing on my phone ah-ah-ah-ah-ah-all day
Te veo reventando mi teléfono ah-ah-ah-ah-ah todo el día
If you tell me you're leaving then go
Si me dices que te vas, entonces vete
Your passport'll be waiting for you at the door
Tu pasaporte te estará esperando en la puerta
Damn, it's a shame that you couldn't get past
Maldición, qué pena que no pudieras superarlo
That's what you get when you mess your ass
Eso es lo que obtienes cuando te metes con este trasero
I got money on my mind
Tengo dinero en la mente
I be winning all the time
Gano todo el tiempo
I'll be leaving you behind so
Te dejaré atrás, así que
Why you gotta go make things so complicated?
¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
But you're telling me, telling me lies
Pero me dices, me dices mentiras
Telling me that you are mine
Diciéndome que eres mío
But you lied
Pero mentiste
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
Your name is on replay, boy
Tu nombre suena en replay, chico
Memories on fade, boy
Los recuerdos se desvanecen, chico
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And here's the situation
Y aquí está la situación
Lost in your translation
Perdida en tu traducción
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And I know, and I know, and I know this is crazy
Y sé, y sé, y sé que esto es una locura
And I know, and I know, and I know that you played me
Y sé, y sé, y sé que me engañaste
And I know that I can't go back
Y sé que no puedo volver atrás
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
My lawyer said that you should stay out of my business
Mi abogado dijo que deberías mantenerte fuera de mis asuntos
You fucked this up but my girls, they gonna be my witness
La j*d*ste, pero mis chicas serán mis testigos
And all these suckers, they be asking for a replay
Y todos estos perdedores piden un replay
I'm ok, ok
Estoy bien, bien
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
Your name is on replay, boy
Tu nombre suena en replay, chico
Memories on fade, boy
Los recuerdos se desvanecen, chico
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And here's the situation
Y aquí está la situación
Lost in your translation
Perdida en tu traducción
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
Your name is on replay, boy
Tu nombre suena en replay, chico
Memories on fade, boy
Los recuerdos se desvanecen, chico
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And here's the situation
Y aquí está la situación
Lost in your translation
Perdida en tu traducción
I can't stop thinking 'bout you
No puedo dejar de pensar en ti
And I know, and I know, and I know this is crazy
Y sé, y sé, y sé que esto es una locura
And I know, and I know, and I know that you played me
Y sé, y sé, y sé que me engañaste
And I know that I can't go back
Y sé que no puedo volver atrás
Aquí en mi mente estás tú
Aquí en mi mente estás tú
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Chaz William Mishan, David Anthony Delazyn, Karen Loreto Sotomayor, Maria Luisa Trevejo, Omar Andres Tavarez, Shari Lynn Short
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Malu Trevejo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.