Peleadora Lyrics in Spanish Mala Rodríguez
Below, I translated the lyrics of the song Peleadora by Mala Rodríguez from English to Spanish.
Intro
Another one
Otro más
Paul boutique
Paul boutique
Lere-le-le
Lere-le-le
How it's going? Yeah
¿Cómo va? Sí
They see
Ellos ven
You call
Tú llamas
Chorus 1
Yo no soy un soldado
I am not a soldier
Soy una peleadora
I am a fighter
Cuanto más pierdo, más gano
The more I lose, the more I win
Juego al juego que atesora
I play the game that treasures
Si me estás sintiendo fuerte
If you are feeling strong
Si no tienes quién te llora
If you have no one to cry for you
Ven y cógeme la mano
Come and hold my hand
Y grita conmigo ahora
And scream with me now
Ahora
Now
Ahora
Now
Verse 1
Si la muerte se acerca se le da la bienvenida
If death approaches, it is welcomed
Ve despacio porque hay tráfico en esta avenida
Go slowly because there is traffic on this avenue
Si yo soy tu entrada, tú eres mi salida
If I am your entrance, you are my exit
Te miro convencía', todo esto es mentira
I look at you convinced, all this is a lie
Espejo' de lo que somos, son esas alma' perdida'
Mirrors of what we are, are those lost souls
No nos gusta la gente, pero somos gente
We don't like people, but we are people
We don't like to being judge, but we all judge everyone
No nos gusta ser juzgados, pero todos juzgamos a todos
Estamos aquí, somos parte de la comida
We are here, we are part of the food
Reacción alérgica, el infierno en la tierra así metida
Allergic reaction, hell on earth so embedded
Opuesto' expuesto' de la misma energía
Opposites exposed of the same energy
Bailando al son de tu atención
Dancing to the rhythm of your attention
Donde pones los ojos está la lección
Where you place your eyes is the lesson
Gracias al autor, gracias a las herida'
Thanks to the author, thanks to the wounds
Chorus 2
Yo no soy un soldado
I am not a soldier
Soy una peleadora
I am a fighter
Cuanto más pierdo, más gano
The more I lose, the more I win
Juego al juego que atesora
I play the game that treasures
Si me estás sintiendo fuerte
If you are feeling strong
Si no tienes quién te llora
If you have no one to cry for you
Ven y cógeme la mano
Come and hold my hand
Y grita conmigo ahora
And scream with me now
Ahora
Now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Maria Rodriguez Garrido, Paul Nemache
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.