Below, I translated the lyrics of the song Joujoux by Maka from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot
J'ai mes joujoux
J'ai mes joujoux
Shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
Ils méritent tous des balles dans la tête, faut tous les éliminer
Ils méritent tous des balls dans la tête, faut tous les eliminaner
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront jamais m'aimer
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront never m'aimer
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot
Chalumeau, ne-jau, toute la table plastifiée dans l'cello'
Chalumeau, ne-jau, toute la table plastifiée dans l'cello'
Sac à dos rempli d'stupéfiants, les p'tits veulent du ro'-ro'
Get two fillers of stupéfiants, the veulent p'tits du ro'-ro'
Le flash guide mes pensées, loup d'la meute marche en solo
The flash guide mes thoughts, loup d'la meute marche en solo
Des fils de pute, lâches et des traitres veulent me voir la tête sous l'eau
Des fils de pute, lâches et des traitres veulent me voir la tête sous l'eau
Tous les kilos dans l'RS3, emballés, pesés, doivent y passer
All the kilos in the RS3, packed, weighed, doivent and passer
Eux, ils savent que s'ils parlent avec moi, wallah que j'vais tous les baffer
Eux, ils savent que s'ils parlent avec moi, wallah que j'vais tous les baffer
Des dizaines d'appels, ient-cli me harcèle, m'veut au bigo
Des dizaines d'appels, ient-cli me harcèle, m'veut au bigo
J'dois rester focus, j'dois pas rater car j'ai l'fuego
J'dois rester focus, j'dois pas rater car j'ai l'fuego
Pas nous parler si y a pas d'billets
Pas nous parler si y a pas d'billets
Si j't'attrape, faudra pas crier
If j't'attrape, faudra pas crier
Le métal froid arrête ta prière
The metal froid arrête ta prière
Encore un drame, encore une lumière
Encore a drama, encore a light
J'tournerai la page quand j'aurai c'que j'veux
J'tournerai la page quand j'aurai c'que j'veux
Non j'ai pas peur de mourir demain
Non j'ai pas peur de mourir demain
Si j'l'ai pas fait c'est qu'il y avait mieux
Si j'l'ai pas fait c'est qu'il y avait mieux
J'ai déjà fait beaucoup, j'ai du sang sur les mains
J'ai déjà fait beaucoup, j'ai du sang sur les mains
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
Ils méritent tous des balles dans la tête, faut tous les éliminer
Ils méritent tous des balls dans la tête, faut tous les eliminaner
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront jamais m'aimer
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront never m'aimer
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot
J'dors plus la nuit car mes rêves sont trop sombres, neuf millimètres à coté
J'dors plus la nuit car mes rêves sont trop sombres, neuf millimeters à coté
Connu le pavé avant qu'les frérots montent, les étoiles, j'peux toutes les compter
Connu le pavé avant qu'les frérots montent, les étoiles, j'peux toutes les compter
Mais dis-moi sur qui j'peux compter? Moi, j'ai connu l'homme trop tôt
More dis-moi sur qui j'peux compter? Moi, j'ai connu l'homme trop tôt
J'peux pas dormir sur mes deux oreilles, ils peuvent arriver trop tôt
J'peux pas sleep sur mes deux oreilles, ils peuvent arriver trop tôt
Louis Vuitton, Fendi, j'aime, je claque un salaire
Louis Vuitton, Fendi, j'aime, je claque un salaire
Jamais les poches vides, elle aime trop l'oseille, s'retrouve les fesses à l'air
Never the poches vines, she aime trop l'oseille, she s'retrouve les fesses à l'air
Je sirote le jack au miel, complètement khabat, j'confonds les panneaux
Je sirote le jack au honey, complètement khabat, j'confonds les panneaux
Toi, tu veux m'la faire à l'envers donc j'suis forcé d'te faire la peau
Toi, tu veux m'la faire à l'envers donc j'suis force d'te faire la peau
Pas nous parler si y a pas d'billets
Pas nous parler si y a pas d'billets
Si j't'attrape, faudra pas crier
If j't'attrape, faudra pas crier
Le métal froid arrête ta prière
The metal froid arrête ta prière
Encore un drame, encore une lumière
Encore a drama, encore a light
J'tournerai la page quand j'aurai c'que j'veux
J'tournerai la page quand j'aurai c'que j'veux
Non j'ai pas peur de mourir demain
Non j'ai pas peur de mourir demain
Si j'l'ai pas fait c'est qu'il y avait mieux
Si j'l'ai pas fait c'est qu'il y avait mieux
J'ai déjà fait beaucoup, j'ai du sang sur les mains
J'ai déjà fait beaucoup, j'ai du sang sur les mains
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot, shoot, shoot
Ils méritent tous des balles dans la tête, faut tous les éliminer
Ils méritent tous des balls dans la tête, faut tous les eliminaner
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront jamais m'aimer
J'préfère être très loin d'eux, ces faux négros pourront never m'aimer
En cas d'blème, j'ai mes joujoux
In cas d'blème, j'ai mes joujoux
En cas d'guerre, ça peut shoot
In cas d'guerre, ça peut shoot
J'ai mes joujoux
J'ai mes joujoux
Ça peut shoot, shoot, shoot
Let's shoot, shoot, shoot
J'ai mes joujoux
J'ai mes joujoux
Ça peut shoot, shoot, shoot
Let's shoot, shoot, shoot
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind