60K Lyrics in English Major RD

Home / Lyrics Translation / Major RD / 60K

Below, I translated the lyrics of the song 60K by Major RD from Portuguese to English.

I remember us chipping in

And eating the bread the devil kneaded

Now we live off trap

I drop these cool bars and put on shows

Last year I lost several homies

This year at most I'll miss flights

It's all part of the plan

My life's like that, just rock

Verse 1

I'm rocking a chain, a tiara and blonde hair

Mom, I'm heading down to the show

I always come back with the treasure

But I feel lonely

I don't even know who I am anymore

When I'm with the crew, I feel untouchable

We always protect each other

Two-thousand-and-crisis, I recall who bet on me

And also who mocked me

I always rhymed through pain

60k followers, plenty hate me

I promised I'd only talk about Glock

When Yuri gets out of jail

But if they wanna talk flow

Things will get ugly

I rap on ragga, funk, trap

On boombap, hip-hop in my veins

I feel pricey like Ibrahimovic

Flying low in the attack field

I sink you every time like the Titanic

I bought this pen in Iraq

It's a tsunami of classy crooks

We talk little but we're in the spotlight

I dig those crime bars of yours

I know they don't even have your gang's okay

Every time I walk by

The kids listen to me and say

Major crushed it

Today she comes looking for me saying

RD, you're handsome, my God, you've changed

Now we live off trap

I drop these cool bars and put on shows

It's all part of the plan

My life's like that, just rock

I hear people say effort beats talent

I like that argument

I never wanted to be better than anybody

I just had commitment

It was impossible, babe, but I try

I record till Teto's PC is about to blow

I sing nice with trendy drip

And if it ain't in style, I invent it

Everything's harder for us Black folks

Who ain't our color calls it madness

I'm dropping the album and buying a building

You can't catch me with bullets, it's tough

Talk sh*t, I answer with music

What goes around comes around, that's physics

What's holding you back is your f*cking addiction

And having everything handed to you too easily

Every time I walk by

The kids listen to me and say

Major crushed it

Today she comes looking for me saying

RD, you're handsome, my God, you've changed

Now we live off trap

I drop these cool bars and put on shows

It's all part of the plan

My life's like that, just rock

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“60K” is Major RD’s victory lap after years of eating “o pão que o diabo amassou” – literally the bread the devil kneaded, a Brazilian way of saying hard times. The rapper looks back on days of passing the hat for spare change and contrasts them with his current life of trap beats, packed shows and 60 000 online followers. Yet the flexing is never hollow: every chain, every blond-dyed strand of hair carries the memory of friends lost, flights missed and nights spent wondering who he really is. Between quickfire rhymes, he salutes the crew that keeps him “intocável” (untouchable) and reminds haters that he can flow on ragga, funk, trap and boombap because hip-hop is in his veins.

Beneath the swagger, the song is a manifesto of resilience and black pride. Major RD argues that for people like him “tudo pra nós que é preto é mais difícil” – everything is harder when you are Black – but talent plus relentless work can flip the script. He promises to answer insults with music, turn physics into lyrical karma (“tudo que vai, volta”) and one day buy an entire building with album money. “60K” is more than a boast track; it is a loud, melodic reminder that adversity can sharpen ambition, community can shield vulnerability and creative hustle can turn an underdog into a headline act.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Major RD 60K Lyrics