Lean On Lyrics in Norwegian by Major Lazer, DJ Snake, MØ

Sidewalk betyr 'fortau'. Det er et enkelt, men likevel interessant ord i denne sangen fordi det setter scenen for en nostalgisk tilbakeblikk.

I sangen synger de: "We would walk on the sidewalk, innocent, remember". Dette ordet fremkaller et bilde av en enklere tid, og det er et godt utgangspunkt for å lære mer om hverdagsuttrykk i engelsk.

Har du noen gang tenkt tilbake på en tid da alt føltes enklere, da du og noen du brydde deg om bare var der for hverandre? Det er akkurat den følelsen «Lean On» fanger! Sangen tar oss med tilbake til minner om å «walk on the sidewalk / Innocent, remember / All we did was care for each other» [gå på fortauet / Uskyldig, husker du / Alt vi gjorde var å bry oss om hverandre].

Men den handler også om usikkerheten for fremtiden. Hva skjer når man blir eldre? «What will we do when we get old / Will we walk down the same road / Will you be there by my side / Standing strong as the waves roll over» [Hva skal vi gjøre når vi blir gamle / Vil vi gå samme vei / Vil du være der ved min side / Stå sterkt når bølgene ruller over]? Midt i alt dette, uansett hva som skjer, er det én ting som er sikkert: «All we need is somebody to lean on» [Alt vi trenger er noen å lene oss på]. Det er en skikkelig fin påminnelse om hvor viktig det er å ha noen å støtte seg til, uansett hva livet kaster på deg!