Lean On Lyrics in Dutch by Major Lazer, DJ Snake, MØ
Sidewalk betekent 'stoep' of 'voetpad'. Het is een alledaags woord, maar in de context van dit nummer roept het een gevoel van nostalgie en onschuld op.
De tekst "We would walk on the sidewalk, Innocent, remember" verwijst naar een eenvoudigere tijd, vol jeugdige onschuld en zorgeloosheid. Het woord 'sidewalk' symboliseert hier de paden die je deelt met dierbaren en de herinneringen die je daar creëert.
Heb je ooit teruggedacht aan die onschuldige tijd, toen je met iemand op de stoep liep en het enige wat telde, was dat je om elkaar gaf? Dat is precies waar Major Lazer, DJ Snake en MØ ons aan herinneren in 'Lean On'. Het liedje neemt ons mee naar die warme nachten, toen je jong en stoutmoedig was, en de wind om je heen blies. Je hield vast, om vervolgens weer los te laten – een beetje zoals 'Blow a kiss, fire a gun' [Geef een kus, schiet een geweer af].
Het liedje gaat over die universele behoefte om iemand te hebben om op te leunen, iemand die er voor je is. De vraag 'What will we do when we get old?' [Wat doen we als we oud worden?] raakt me echt. Blijf je dan aan mijn zijde, sterk als de golven over ons heen rollen? Het verlangen is groot, vooral als de nachten lang zijn en je wilt dat die persoon thuiskomt. Uiteindelijk is het simpel: 'All we need is somebody to lean on' [Alles wat we nodig hebben is iemand om op te leunen].
