Secret Lyrics in Spanish Maia Reficco , Sarai Meza, KALLY'S Mashup Cast

Below, I translated the lyrics of the song Secret by Maia Reficco from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Párate derecha
No mires abajo
Pelo hacia atrás y nunca fruncas el ceño
Pon tu mejor cara, el vestido perfecto
Cuando subas al escenario
Ahora, la peluca puesta
Uñas azules
Mejillas rojas y zapatos locos
Nuestro toque en neón, no tendrán ni idea
De que el juego continúa
Y sigue
Nadie sabe de la chica del video
Mantengámoslo, nuestro pequeño secreto, secreto
Tengo que saber que no se lo dirás al mundo
Júralo, lo mantendrás en secreto
Brillaré cuando sea el momento, así que mantengamos nuestro pequeño secreto, secreto
Ahora que sabes la verdad
Tengo que confiar en ti
Mi mano en tu mano
Prometeremos nunca romper este pacto
No, nunca quise ocultar
Quién soy por dentro
Pero ya pasó, ¿así que podemos intentar
mantenerlo así?
Nadie sabe de la chica del video
Mantengámoslo, nuestro pequeño secreto, secreto
Tengo que saber que no se lo dirás al mundo
Júralo, lo mantendrás en secreto
Brillaré cuando sea el momento
Brillaré hasta que sea el momento
Mantengamos nuestro pequeño secreto, secreto
Did you like this lyrics translation?

pactpacto

Pact significa 'pacto' o 'acuerdo solemne'. Es una palabra que implica una promesa fuerte y un compromiso mutuo, a menudo con un sentido de confidencialidad o lealtad.

En esta canción, la artista canta sobre un "pact" para mantener un secreto. Es una palabra más formal y poderosa que "promesa", lo que la hace muy interesante para entender la seriedad del compromiso de guardar la verdad.

¡Prepárate para un secreto musical! 'Secret' de Maia Reficco nos cuenta la historia de alguien que vive una doble vida. Por un lado, está la imagen pública perfecta: siempre impecable, con el peinado perfecto y una sonrisa lista para el escenario. Pero detrás de todo ese glamour, se esconde la 'video girl', una identidad secreta que nadie conoce.

La canción explora la confianza y la vulnerabilidad de compartir un secreto tan grande con otra persona. Se trata de un pacto, una promesa de mantener la verdad oculta hasta el momento adecuado. No es que la protagonista quiera esconder quién es en realidad, sino que las circunstancias la han llevado a ello. La letra nos deja con una sensación de esperanza, la promesa de que llegará el día en que pueda brillar y ser ella misma sin miedo. ¿Podrás guardar el secreto?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Secret by Maia Reficco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SECRET BY MAIA REFICCO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Maia Reficco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS