Rude Lyrics in Finnish by MAGIC!
Blessing tarkoittaa 'siunausta'. Se on sana, joka liittyy usein hyväksyntään, tukeen ja onneen, erityisesti perheen tai vanhempien taholta.
Tässä kappaleessa sulhanen pyytää tyttöystävänsä isältä lupaa naida tämän tyttären. Isä vastaa: "You say I'll never get your blessing till the day I die" (Et saa siunaustani ennen kuolinpäivääni). Sana on keskeinen kappaleen konfliktissa ja kuvaa isän jyrkkää kieltäytymistä antaa hyväksyntäänsä avioliitolle.
Tämä kanadalaisen MAGIC!-yhtyeen kappale kertoo tarinan, joka on monille tuttu: anopin tai apen hyväksynnän tavoittelu! Laulaja aloittaa päivänsä toiveikkaana, pukeutuu parhaimpaansa ja kiiruhtaa tyttöystävänsä kotiin. Hän tietää, että tyttöystävän isä on "vanhanaikainen mies", joten hän päättää kunnioittavasti pyytää tämän siunausta avioliitolle.
Vastassa on kuitenkin tyly pettymys. Isä antaa suorat pakit ja sanoo: "Vastaus on ei". Tästä laulaja loukkaantuu ja ihmettelee: "Why you gotta be so rude? Don't you know I'm human too?" (Miksi sinun täytyy olla niin tyly? Etkö tiedä, että minäkin olen ihminen?). Vaikka isän asenne loukkaa, laulaja ei aio luovuttaa. Hän ilmoittaa päättäväisesti, että aikoo naida tytön joka tapauksessa, isän mielipiteestä huolimatta. Kappale onkin uhmakas rakkauslaulu, joka julistaa, että todellinen rakkaus voittaa vanhanaikaiset säännöt ja vanhempien vastustuksen.
