Rude Lyrics in Czech MAGIC!
Blessing znamená 'požehnání' nebo 'souhlas'. V kontextu písně se jedná o souhlas otce s tím, aby si zpěvák vzal jeho dceru.
Je to klíčové slovo, protože otec odmítá dát své požehnání, což je hlavní konflikt písně. Zpěvák říká: "You say I'll never get your blessing till the day I die" (Říkáš, že nikdy nedostanu tvé požehnání, dokud nezemřu), což zdůrazňuje jeho odhodlání i přes otcův nesouhlas.
V této chytlavé reggae-popové písni od kanadské kapely MAGIC! sledujeme příběh mladého muže, který je po uši zamilovaný. Jednoho sobotního rána se oblékne do svého nejlepšího obleku, nasedne do auta a spěchá za otcem své přítelkyně. Ví, že je to „staromódní muž“, a tak se ho s bušícím srdcem tradičně ptá, zda si může vzít jeho dceru na celý život.
Odpověď otce je však rázná a nekompromisní: „Ne!“ Zpěvák je zaskočen a zraněn a ptá se: „Proč musíš být tak hrubý?“ Navzdory odmítnutí a chybějícímu požehnání se ale nevzdává. S odhodláním prohlašuje, že si svou lásku vezme tak jako tak, ať už otec řekne cokoli. Píseň je tak o střetu tradice s moderní láskou a o odhodlání bojovat za svůj vztah, i když vám nikdo nedává šanci.
