Taking Over Me Lyrics in French Maggie Lindemann , Jasiah

Below, I translated the lyrics of the song Taking Over Me by Maggie Lindemann from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Salut
Vas-y
Ouais, ouais-ah
Je le sens au fond de moi
Ça me traverse les veines et je peux pas le cacher
Ce que je veux dire
Elle est douce comme un bonbon, l'amour est lourd
Elle te casse la mâchoire quand elle se fâche
Ça prend le dessus sur moi
L'anxiété me tue
Ça prend le dessus sur moi
Pourquoi je peux pas juste laisser faire?
Des voix dans ma tête me disent d'arrêter
Pourquoi j'en fais trop?
Ça prend le dessus sur moi
Ça prend le dessus sur moi
Juste un autre jour, je me noie dans ces péchés
J'ai été bousillée pour toujours, je peux pas faire semblant
Salut, la paranoïa, je me comporte mal, ma meilleure amie
J'entends des voix dans ma tête qui ne finissent jamais
Ayy, ayy, ne t'embête même pas
Jette l'argent à l'abattoir puis rejoins-moi à l'autel
Je suis mauvaise jusqu'au bout, je porte du noir jusqu'au pantalon
Fais passer le mot que je suis fauchée
Le pire de la vie à travers mes
Douce comme un bonbon
Je brûle à travers ma douleur
Ça prend le dessus sur moi
L'anxiété me tue
Ça prend le dessus sur moi
Pourquoi je peux pas juste laisser faire?
Des voix dans ma tête me disent d'arrêter
Pourquoi j'en fais trop?
Ça prend le dessus sur moi
Ça prend le dessus sur moi
Je brûle à travers ma douleur
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paranoiaparanoïa

Paranoia signifie 'paranoïa' en français. C'est un mot fort qui décrit un état mental de méfiance et de suspicion extrêmes, souvent sans raison réelle.

Dans la chanson, Maggie Lindemann l'utilise pour exprimer ses propres luttes internes et son anxiété, chantant "Hello, paranoia, actin' out, my best friend". Cela montre comment elle personnifie la paranoïa comme une présence constante dans sa vie, rendant le mot très percutant et mémorable dans ce contexte.

Préparez-vous pour une bonne dose d'énergie rock ! Dans Taking Over Me, l'artiste américaine Maggie Lindemann, accompagnée de Jasiah, nous plonge au cœur d'une bataille intérieure intense. La chanson explore le sentiment écrasant de l'anxiété qui prend le contrôle, comme une force impossible à contenir.

Cette anxiété est décrite de manière complexe : elle est à la fois « sweet like candy » (douce comme un bonbon) mais peut aussi devenir violente et destructrice. À travers des paroles comme « Voices in my head telling me to stop » (Des voix dans ma tête me disent d'arrêter), les artistes expriment le chaos mental, la paranoïa et le sentiment d'être piégé dans une spirale négative. C'est un cri puissant sur la lutte pour sa santé mentale.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Taking Over Me by Maggie Lindemann!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAKING OVER ME BY MAGGIE LINDEMANN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Maggie Lindemann
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS