Özil Lyrics in English Maes
Below, I translated the lyrics of the song Özil by Maes from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
S/o le Flem
S/o the Flem
J'ai cassé ma puce, l'appel grésille, j'suis au Nord d'l'Afrique sur un grizzly
I broke my chip, the call crackles, I'm in North Africa on a grizzly bear
Sale opération, j'sors les outils, cagoulé, ganté, j'suis comme Monty
Bad operation, I take out the tools, hooded, gloved, I'm like Monty
Grosse me-ar de Russie, fuck la routine, la roue tourne comme les comptines
Big me-ar from Russia, fuck the routine, the wheel turns like the nursery rhymes
C'est sûr qu'j'vais casser la porte, si M'rapporte pas mes cantines
I'm sure I'm going to break down the door if I don't bring back my canteens
Bonbonne de pure dans mon short, il neige en été, j'ravitaille les ients-cl'
Canister of pure in my shorts, it snows in summer, I refuel the customers
La mère vient du bled, le père vient du bled, la coke vient des Antilles
The mother comes from the country, the father comes from the country, the coke comes from the West Indies
Parle pas au pénave, ça pue la CR pétée
Don't talk to the penave, it stinks of broken CR
J'suis dans la be-her, CC, j'suis là à onze heures pétantes
I'm in the be-her, CC, I'm here at eleven o'clock sharp
J'monte chez la sécu', pressé, les keufs sont vers la pétanque
I'm going up to the social security office, in a hurry, the guys are towards the pétanque
J'suis connu pour être précis quand j'appuie sur la détente
I'm known for being precise when I pull the trigger
Les salopes sont bons qu'à parler dans le dos
Bitches are only good at talking behind the back
Si y a un problème, il faut dire en face, tu vas parler avec semi-auto'
If there is a problem, you have to say it to the face, you will speak with semi-automatic'
Quand police est là, je me casse, j'ai mis toute la recette dans le manteau
When the police are there, I leave, I put the whole recipe in the coat
Si y a mes paluches, faut qu'j'efface sinon c'est GÀV, mandat d'dépôt
If there are my paws, I have to erase otherwise it's GÀV, deposit mandate
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, tout est re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, everything is re-ch
Özil, dix, ballon, ppe-f', T-Max, brolique, tout est re-ch
Özil, ten, ball, ppe-f', T-Max, brolique, everything is re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, tout est re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, everything is re-ch
Özil, dix, ballon, ppe-f', T-Max, brolique, tout est re-ch
Özil, ten, ball, ppe-f', T-Max, brolique, everything is re-ch
Après la pluie, c'est pas le beau temps, c'est l'enterrement
After the rain, it's not good weather, it's a funeral
Combien sont partis? La Kalashnikov troue les vêtements
How many left? The Kalashnikov pierces clothes
J't'envoie racli, j't'attrape bêtement, j'sors du FeFe en survêtement
I send you away, I catch you stupidly, I leave the FeFe in a tracksuit
À part parler, qu'est-ce qu'ils vont faire de plus? J'ai encore des kichtas à cellophaner
Besides talking, what else are they going to do? I still have kichtas to cellophane
J'étais p'tit, j'montais dans le bus avec des kilos d'shit dans l'sac à l'aller
I was little, I got on the bus with kilos of shit in my bag on the way out
9.3, matricule, neuf m', véhicule, saisie, fascicule, photo, pellicule
9.3, registration number, new, vehicle, entry, booklet, photo, film
Ça parle de me-ar, d'Kalashnikov et tout
It's about me-ar, Kalashnikov and everything
Ils sont tout mignons dans la ville, ils ont jamais rien fait du tout
They're so cute in the city, they never did anything at all
Vente de soké, neuf m' sécu', pour eux, c'est cuit, on peut t'choquer
Sale of soké, new social security, for them, it's over, we can shock you
Chargeur est full, tu sais très bien qu'pour eux, c'est fuite
Charger is full, you know very well that for them, it's a leak
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, tout est re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, everything is re-ch
Özil, dix, ballon, ppe-f', T-Max, brolique, tout est re-ch
Özil, ten, ball, ppe-f', T-Max, brolique, everything is re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, tout est re-ch
Audi, biff, OG kush, Kalash', tron-li, everything is re-ch
Özil, dix, ballon, ppe-f', T-Max, brolique, tout est re-ch
Özil, ten, ball, ppe-f', T-Max, brolique, everything is re-ch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.