Araï Lyrics in English Maes
Below, I translated the lyrics of the song Araï by Maes from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Omerta, 47 Records
Omerta, 47 Records
J'ai fermé après minuit, je me lève à dix, je suis matinal
I closed after midnight, I get up at ten, I'm early
J'étais certifié roro, billets verts avant 'Madrina'
I was certified roro, greenbacks before 'Madrina'
Y aura toujours fils de pute qui essaieront de gratter ma part
There will always be sons of bitches who will try to take my share
Donc je mets un sept dans mon fut et un Uzi dans l'appart
So I put a seven in my barrel and an Uzi in the apartment
Nique sa mère, j'fais du ffre-chi, c'est écrit si je suis le prochain
Fuck his mother, I'm doing ffre-chi, it's written if I'm next
Quand on tire, on est précis, ils sauront pas d'où ça provient
When we shoot, we're precise, they won't know where it comes from
Rafale nocturne créé la peur, cagoule et gants font la paire
Nocturnal burst creates fear, hood and gloves go hand in hand
On emporte rien quand on meurt mais j'investis dans la pierre
We take nothing away when we die but I invest in stone
Villepinte, Bois d'Ar' only
Villepinte, Bois d’Ar’ only
Santé, Fleury
Health, Fleury
Fuck un commis d'office
Fuck a clerk
Cœur noir comme un Gomis
Heart black like a Gomis
Plusieurs millions je veux des houses
Several million I want houses
Virement bancaire ou en esp'
Bank transfer or esp
Concert, showcase, tout est full
Concert, showcase, everything is full
Audi ABT RS
Audi ABT RS
Tout est cassé on répare
Everything is broken, we fix it
Deux fois plus solide qu'au départ
Twice as strong as at the start
J'apprécie les hauts, j'pense aux bas
I appreciate the highs, I think of the lows
J'apprécie dehors, j'pense aux bails
I enjoy outside, I think about the leases
Gros casque Araï, pries pour qu'l'arme s'enraille
Big Araï helmet, pray that the weapon jams
J'aime bien ta montre, on t'l'arrache, sors ta Fe-Fe, on t'la raye
I like your watch, we'll snatch it from you, take out your Fe-Fe, we'll scratch it
Quand j'repense au passé, le présent confirme leur erreurs
When I think about the past, the present confirms their mistakes
Étant donné taille du casier, j'connais que le rôle du chasseur
Given the size of the locker, I know that the role of the hunter
Gros casque Araï, pries pour qu'l'arme s'enraille
Big Araï helmet, pray that the weapon jams
J'aime bien ta montre, on t'l'arrache, sors ta Fe-Fe, on t'la raye
I like your watch, we'll snatch it from you, take out your Fe-Fe, we'll scratch it
Quand j'repense au passé, le présent confirme leur erreurs
When I think about the past, the present confirms their mistakes
Étant donné taille du casier, j'connais que le rôle du chasseur
Given the size of the locker, I know that the role of the hunter
212 la quali', j'rends la plus dure câline
212 the quality, I make the hardest cuddly
Mélange dans Cristalline, quatre dans une citadine
Mixture in Cristalline, four in a city car
J'ai roulé moula, OCB
I rode smoothly, OCB
On arrive sur toi, qui sépare?
We're coming at you, who's separating?
Force à mes reufs en CD
Strength to my reufs on CD
Même quand on sait on sait pas
Even when we know we don't know
Souvent dans l'sale quand on commence, on finit
Often in the dirt when we start, we finish
J'ai ouvert le crâne de lahuiss, ils m'ont confiné
I opened the skull of lahuiss, they confined me
Celui qui faisait le chaud aux keufs m'a défini
The one who was hot at the bars defined me
Gâchette facile, je t'envoie où t'es né
Trigger easy, send you where you were born
44, M15 replaqué, pif derrière du placo
44, M15 replated, behind placo
J'faisais partir plaquettes, j'bossais dans l'bloc tout en croco'
I was sending off plates, I was working in the block all in crocodile skin
J'rêvais juste d'un pack M
I just dreamed of an M pack
Aujourd'hui j'prends n'importe laquelle chez BM
Today I take any one from BM
Tout est cassé on répare
Everything is broken, we fix it
Deux fois plus solide qu'au départ
Twice as strong as at the start
J'apprécie les hauts, j'pense aux bas
I appreciate the highs, I think of the lows
J'apprécie dehors, j'pense aux bails
I enjoy outside, I think about the leases
Gros casque Araï, pries pour qu'l'arme s'enraille
Big Araï helmet, pray that the weapon jams
J'aime bien ta montre, on t'l'arrache, sors ta Fe-Fe, on t'la raye
I like your watch, we'll snatch it from you, take out your Fe-Fe, we'll scratch it
Quand j'repense au passé, le présent confirme leur erreurs
When I think about the past, the present confirms their mistakes
Étant donné taille du casier, j'connais que le rôle du chasseur
Given the size of the locker, I know that the role of the hunter
Gros casque Araï, pries pour qu'l'arme s'enraille
Big Araï helmet, pray that the weapon jams
J'aime bien ta montre, on t'l'arrache, sors ta Fe-Fe, on t'la raye
I like your watch, we'll snatch it from you, take out your Fe-Fe, we'll scratch it
Quand j'repense au passé, le présent confirme leur erreurs
When I think about the past, the present confirms their mistakes
Étant donné taille du casier, j'connais que le rôle du chasseur
Given the size of the locker, I know that the role of the hunter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.