Like A Virgin Lyrics in Bulgarian by Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Like A Virgin by Madonna from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Преминах през пустинята
Някак си преминах
Не знаех колко изгубена бях
Докато не те намерих
Бях изтощена, непълна
Бях използвана
Бях тъжна и унила
Но ти ме накара да се почувствам
Да, ти ме накара да се почувствам
Блестяща и нова
Като девица
Докосната за първи път
Като девица
Когато сърцето ти бие
До моето
Ще ти дам цялата си любов, момче
Страхът ми изчезва бързо
Спестявах всичко това за теб
Защото само любовта може да трае
Толкова си прекрасен и си мой
Правиш ме силна
Да, ти ме правиш смела
Любовта ти разтопи
Да, любовта ти разтопи
Това, което беше уплашено и студено
Като девица
Докосната за първи път
Като девица
С твоето сърцебиене
До моето
Уоу уоу
Толкова си прекрасен
И си мой
Ще бъда твоя до края на времето
Защото ти ме накара да се почувствам
Да, ти ме накара да се почувствам
Нямам какво да крия
Като девица
Докосната за първи път
Като девица
С твоето сърцебиене
До моето
Като девица
Като девица
Чувствам се толкова добре отвътре
Когато ме прегръщаш
И сърцето ти бие
И ме обичаш
Бебе, да
Не чуваш ли сърцето ми да бие?
За първи път?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wilderness — пустош

Wilderness означава „пустош“ или „необработена земя“. Това е силна дума, която не се среща често в поп песни.

В контекста на песента, Мадона използва „wilderness“ метафорично, за да опише период от живота си, когато се е чувствала изгубена и сама, преди да намери любов. Тя пее: „I made it through the wilderness“ (Преминах през пустошта), което придава драматизъм и дълбочина на нейното преживяване.

Тази песен на Мадона е за преобразяващата сила на новата любов! Представете си, че сте минали през „wilderness“ [пустиня] – период, в който сте се чувствали изгубени и непълни. Лириката „I was beat, incomplete, I'd been had, I was sad and blue“ [Бях пребита, непълна, използвана, бях тъжна и унила] перфектно описва това състояние.

Но тогава се появява някой и всичко се променя! Любовта на този човек кара певицата да се почувства „Shiny and new, Like a virgin, Touched for the very first time“ [Блестяща и нова, Като девица, Докосната за първи път]. Страхотно е как любовта може да разтопи „What was scared and cold“ [Това, което беше уплашено и студено] и да те накара да се чувстваш смел и силен. Песента е истинска ода за това как една връзка може да те съживи и да ти даде ново начало!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like A Virgin by Madonna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE A VIRGIN BY MADONNA
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Madonna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.