Below, I translated the lyrics of the song Grey Day by Madness from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
When I get home it's late at night
When I get home it's late at night
I'm black and bloody from my life
I'm black and bloody from my life
I haven't time to clean my hands
I haven't time to clean my hands
Cuts will only sting me through my dreams
Cuts will only sting me through my dreams
It's well past midnight as I lie
It's well past midnight as I lie
In a semi-conscious state
In a semi-conscious state
I dream of people fighting me
I dream of people fighting me
Without any reason I can see
Without any reason I can see
In the morning I awake
In the morning I awake
My arms my legs my body aches
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
The sky outside is wet and gray
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
After eating I go out
After eating I go out
People passing by me shout
People passing by me shout
I can't stand this agony
I can't stand this agony
Why don't they talk to me?
Why don't they talk to me?
In the park I have to rest
In the park I have to rest
I lie down and I do my best
I lie down and I do my best
The rain is falling on my face
The rain is falling on my face
I wish I could sink without a trace
I wish I could sink without a trace
In the morning I awake
In the morning I awake
My arms my legs my body aches
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
The sky outside is wet and gray
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
In the park I have to rest
In the park I have to rest
I lie down and I do my best
I lie down and I do my best
The rain is falling on my face
The rain is falling on my face
I wish I could sink without a trace
I wish I could sink without a trace
In the morning I awake
In the morning I awake
My arms my legs my body aches
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
The sky outside is wet and gray
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC