Melodies Lyrics in Portuguese Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Melodies by Madison Beer from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uau
É, é
Eu ouço melodias na minha cabeça
Encontro pequenas notas na minha cama
Tenho músicas embaraçadas no meu cabelo
Vejo teclas de piano por todo lado
Meu coração é um tambor batendo
Repetindo minha música favorita
Ouço a Nona de Beethoven
O tempo todo
E é tipo um dó ré mi
Quase tão fácil quanto a b c
Lindo como uma sinfonia
Tô falando de nós dois aqui
Ouço melodias no meu coração
Ouço melodias na minha cabeça
Eu estava um pouco desafinada
Aí você me deu melodia
E estou melhor do que nunca
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu estava com o ritmo um pouco errado
Mas agora tenho uma música nova
Então eu coloco meus fones
Me conecto a você, me conecto a você
Garoto, você é minha música favorita
Me conecto a você, me conecto a você
Uau, uau
Você é tão errado que te torna certo
Me mantém bem acordada à noite
Não consigo dormir agora que sei que você está por perto
Eu deito, escuto e canto cada som
Eu adoro quando ouço sua voz
Amor, acho que a gente não tem escolha
Mozart está no ar e eu estou bem aqui
E é tipo um dó ré mi
Quase tão fácil quanto a b c
Lindo como uma sinfonia
Tô falando de nós dois aqui
Ouço melodias no meu coração
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu estava um pouco desafinada
Aí você me deu melodia
E estou melhor do que nunca
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu estava com o ritmo um pouco errado
Mas agora tenho uma música nova
Então eu coloco meus fones
Me conecto a você, me conecto a você
Garoto, você é minha música favorita
Me conecto a você, me conecto a você
Uau, uau
Eu acordo no meio da noite
Não consigo parar todas as melodias que
Eu ouço, amor
Eu ouço melodias o tempo todo
E estou prestes a enlouquecer
Eu continuo cantando sobre você
Pois, amor, você é minha melodia
E eu, eu ouço melodias na minha cabeça
Ouço melodias no meu coração
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu estava um pouco desafinada
Aí você me deu melodia
E estou melhor do que nunca
Ouço melodias no meu coração
Eu ouço melodias na minha cabeça
Eu estava com o ritmo um pouco errado
Mas agora tenho uma música nova
Então eu coloco meus fones
Me conecto a você, me conecto a você
Garoto, você é minha música favorita
Me conecto a você, me conecto a você
Uau, uau
Eu coloco meus fones
Me conecto a você, me conecto a você
Garoto, você é minha música favorita
Me conecto a você, me conecto a você
Uau, uau
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

melodie meme harmonizou / me afinou

Melodie me é uma frase criativa e única que foi inventada para esta canção! É um exemplo perfeito de como os falantes de inglês transformam substantivos em verbos.

Na letra, a cantora diz que estava "a little off key" (um pouco desafinada) antes de seu amor aparecer. Quando ele a "melodied", ele a colocou em harmonia, como se estivesse afinando um instrumento. É uma maneira muito poética de dizer que ele a fez sentir-se melhor e mais completa, trazendo harmonia para sua vida.

Já alguma vez te sentiste tão feliz e apaixonado que parecia que o mundo inteiro tinha uma banda sonora? É exatamente sobre isso que Madison Beer canta em "Melodies"! Nesta música super animada, ela descreve um amor que a faz ouvir música em todo o lado. A sua cabeça está cheia de melodias, o seu coração bate como um tambor e até o seu cabelo parece ter canções entrelaçadas. A pessoa amada transforma-se na sua "canção favorita" e a relação deles é descrita como algo simples, como o "dó ré mi", e belo, como uma sinfonia. É uma celebração de como o amor pode preencher cada momento com música.

O mais interessante é a transformação que este amor provoca. Madison canta que antes estava "um pouco desafinada" (a little off key) e que o seu ritmo estava errado. No entanto, esta pessoa especial chegou e, como por magia, "melodiou-a", corrigindo a sua sintonia e dando-lhe uma "nova canção". Agora, ela sente-se "melhor do que nunca"! "Melodies" é um hino pop perfeito sobre encontrar alguém que não só te compreende, mas que também harmoniza perfeitamente contigo, criando a mais bela música de todas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Melodies by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MELODIES BY MADISON BEER
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.