Make You Mine Lyrics in Russian by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Make You Mine by Madison Beer from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я я я
Хочу чувствовать, чувствовать, чувствовать
Хочу попробовать, попробовать, попробовать
Хочу завести тебя
Я я я
Хочу лежать, лежать, лежать
Хочу привязать, привязать, привязать
Хочу сделать тебя моей
Живи в моём сознании
Ты можешь увидеть святилище
Ты у меня на стенах
Поверь этому
Детка, не бойся
Хочу тебя везде
Поймаю тебя, если упадёшь
Я серьёзно
Чем ближе я подхожу
Можешь ли ты сопротивляться?
Это безжалостно
Вот почему
Я хочу почувствовать прилив
Я хочу попробовать влюблённость
Я хочу завести тебя
Я хочу уложить тебя
Я хочу привязать тебя
Я хочу сделать тебя моей
Я хочу почувствовать прилив
Я хочу попробовать влюблённость
Я хочу чувствовать
Я хочу уложить тебя
Я хочу привязать тебя
Я хочу сделать тебя моей
Я я я
Хочу чувствовать, чувствовать, чувствовать
Хочу попробовать, попробовать, попробовать
Хочу завести тебя
Я я я
Хочу лежать, лежать, лежать
Хочу привязать, привязать, привязать
Хочу сделать тебя моей
Сделать тебя моей
Разве ты не чувствуешь прилив?
Разве ты не чувствуешь прилив?
Разве ты не чувствуешь прилив?
Сделать тебя моей
Увидишь это в моих глазах
Как они никогда не лгут
Всего лишь маленький укус
Ты мечтаешь?
Теперь я тебя завела
Посмотри на нас?
Фантазия — это жизнь
И я кричу, кричу
Чем ближе я подхожу
Можешь ли ты сопротивляться?
Это безжалостно
Вот почему
Я хочу почувствовать прилив
Я хочу попробовать влюблённость
Я хочу завести тебя
Я хочу уложить тебя
Я хочу привязать тебя
Я хочу сделать тебя моей
Я хочу почувствовать прилив
Я хочу попробовать влюблённость
Я хочу чувствовать
Я хочу уложить тебя
Я хочу привязать тебя
Я хочу сделать тебя моей
Я я я
Хочу чувствовать, чувствовать, чувствовать
Хочу попробовать, попробовать, попробовать
Хочу завести тебя
Я я я
Хочу лежать, лежать, лежать
Хочу привязать, привязать, привязать
Хочу сделать тебя моей
Я я я
Хочу чувствовать, чувствовать, чувствовать
Хочу попробовать, попробовать, попробовать
Хочу завести тебя
Я я я я я я
Хочу привязать, привязать, привязать
Хочу сделать тебя моей
Сделать тебя моей
Разве ты не чувствуешь прилив?
Разве ты не чувствуешь прилив?
Разве ты не чувствуешь прилив?
Сделать тебя моей
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

relentlessбезжалостный / неустанный

Relentless означает 'безжалостный', 'неустанный' или 'неослабевающий'. Это сильное прилагательное, которое описывает что-то, что не останавливается и не ослабевает.

В песне Мэдисон Бир использует это слово, чтобы передать интенсивность своих чувств и желания. Она поет: "It's relentless", имея в виду, что ее влечение и стремление к человеку настолько сильны, что их невозможно остановить или ослабить. Это слово придает песне драматизм и глубину.

«Make You Mine» от американской певицы Мэдисон Бир — это настоящий гимн всепоглощающей страсти. С первых же строк, повторяя «I wanna feel, feel, feel» (Я хочу чувствовать) и «I wanna make you mine» (Я хочу сделать тебя своим), певица создаёт ощущение неудержимого желания. Это не просто песня о влюблённости, а рассказ об одержимости, о стремлении полностью завладеть другим человеком, которое описывается как «relentless» (безжалостное).

Лирика рисует яркие и смелые образы. Героиня не просто влюблена, она создала целый культ вокруг объекта своей страсти: «Live inside my mind / You can see the shrine» (Живи в моей голове / Ты можешь увидеть святыню). Она обещает поймать, если он упадёт, но в то же время её соблазнение имеет нотки опасности, например, во фразе «Just a little bite» (Лишь маленький укус). Песня передаёт головокружительное чувство погони и восторг от того, что фантазия вот-вот станет реальностью.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Make You Mine by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAKE YOU MINE BY MADISON BEER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS