Bittersweet Lyrics in Finnish by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Bittersweet by Madison Beer from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En voi uskoa, että se päättyy näin, luulin, että jäisit aina
Nyt täytyy miettiä, mitä muutin
Luulen, että täytyy mennä, kävellen aivan yksin
Vihaan nähdä kaiken menevän hukkaan
Halusin olla kanssasi, halusin selvitä siitä, mutta halusitko sinä?
Vannon, että tiesin
Nyt kun se on ohi, syytät kaikesta minua
Tiedän, että minun pitäisi olla katkera, mutta kulta, juuri nyt olen katkeraimelä
Olen pääsemässä yli siitä, mitä sait minut kokemaan
Ja sanoisin, että olen lopettanut itkemisen, mutta kulta, en valehtele kuten sinä
Niin sinä teet, niin sinä teet
Juuri nyt olen katkeraimelä
Ooh mm
Juuri nyt olen katkeraimelä
Eräänä päivänä herään surullisena, mutta menen nukkumaan niin iloisena
Tietäen, että tiedät, mitä olisit voinut saada
Nyt valitsen itseni, se ei ollut niin helppoa
Jumala varjelkoon ikuisesti polvillani
Tiedän, että haluat korjata sen, et voi katsoa minua silmiin
Hyvä sinulle
Luulen aina, että tiesin
Nyt kun se on ohi, syytät kaikesta minua
Tiedän, että minun pitäisi olla katkera, mutta kulta, juuri nyt olen katkeraimelä
Olen pääsemässä yli siitä, mitä sait minut kokemaan
Ja sanoisin, että olen lopettanut itkemisen, mutta kulta, en valehtele kuten sinä
Niin sinä teet, niin sinä teet
Juuri nyt olen katkeraimelä
Ooh mm
Juuri nyt olen katkeraimelä
Makaan hereillä ja mietin: 'Miten annoin sinun mennä?'
Pääsemässä pakoon vahingoittumattomana niin hiton kauan
Pääsin pakoon, otin aikani, olen kunnossa yksin
Ja sinä tiedät aina, tiedät ikuisesti, kuinka kovasti yritin
Kanssasi
Nyt kun se on ohi, syytät kaikesta minua
Tiedän, että minun pitäisi olla katkera, mutta kulta, juuri nyt olen katkeraimelä
Olen pääsemässä yli siitä, mitä sait minut kokemaan
Ja sanoisin, että olen lopettanut itkemisen, mutta kulta, en valehtele kuten sinä
Niin sinä teet, niin sinä teet
Juuri nyt olen katkeraimelä
Ooh mm
Juuri nyt olen katkeraimelä
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bittersweetkatkeransuloinen

Bittersweet tarkoittaa 'katkeransuloista'. Se on yhdistelmä kahdesta vastakkaisesta tunteesta: katkeruudesta ja makeudesta, ja se kuvaa usein tilannetta, jossa on sekä iloa että surua tai pettymystä.

Tässä kappaleessa Madison Beer käyttää sanaa kuvaamaan tunnetilaansa eron jälkeen. Vaikka hän tuntee katkeruutta siitä, mitä tapahtui, hän kokee myös makeutta tai helpotusta siitä, että hän pääsee yli ja valitsee itsensä. Se on osuva ja syvällinen sana kuvaamaan monimutkaisia tunteita.

Tässä Madison Beerin kappaleessa Bittersweet sukelletaan eron jälkeisiin monimutkaisiin tunteisiin. Laulaja on yllättynyt ja pettynyt, kun suhde, jonka hän uskoi kestävän ikuisesti, onkin päättynyt. Hän käsittelee tunnetta, jossa häntä syytetään kaikesta ("you blame it all on me"), vaikka hän itse yritti kovasti.

Kappaleen nimi, Bittersweet (suom. karvaanmakea), kuvaa täydellisesti laulajan ristiriitaista olotilaa. Vaikka hän on surullinen ja käy läpi vaikeita hetkiä, hän on myös helpottunut ja löytämässä uutta voimaa itsestään. Hän on päättänyt valita itsensä ("Now I'm choosin' me") ja on matkalla toipumiseen. Laulu kertoo siitä hetkestä, kun suru alkaa väistyä ja tilalle tulee tunne vapaudesta ja omasta arvosta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bittersweet by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BITTERSWEET BY MADISON BEER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS