Why I Broke Up With You Lyrics in Italian Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song Why I Broke Up With You by Madeline The Person from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ho avuto un po' un avvertimento quando ho visto mio padre nei tuoi occhi
Scomodo senza la tua comoda maschera d'erbe
E quando ti bacio
Sento il tuo malumore
Perché non mi tieni?
Ti terrò anch'io
Ho vissuto a lungo con qualcuno così a disagio nella sua mente
Si nutrivano di un po' di veleno ogni giorno per sopravvivere
E questo non ti assomiglia
Almeno pensavo
Quella notte ti ho detto
Ho provato a parlare ma
Non è uscito come volevo
Vorrei essere stata solo onesta
Ecco perché ti ho lasciato
Ti rendi conto che sei troppo fatto per preoccuparti
E lo dico senza niente da perdere
Perché so che non ci sei davvero
Ti capisco solo metà del tempo
I tuoi occhi sono di nuovo lucidi
Mi piaci solo quando sei lucido
E tesoro, questo è solo ogni tanto
Ecco perché ti ho lasciato
Tu
Onestamente è solo erba
Non è nemmeno così male
Ma ogni parola è come l'eco di un ricordo che avevo
Le tue promesse vuote
Il tira e molla
Il modo in cui facevamo finta era un po' disgustoso
Sai che la verità pesa
Sai che la verità pesa
Perché ci sono già passato
Ecco perché ti ho lasciato
Ti rendi conto che sei troppo fatto per preoccuparti
E lo dico senza niente da perdere
Perché so che non ci sei davvero
Ti capisco solo metà del tempo
I tuoi occhi sono di nuovo lucidi
Mi piaci solo quando sei lucido
E tesoro, questo è solo ogni tanto
Ecco perché ti ho lasciato
Tu
Tu
Tu
Ecco perché ti ho lasciato
Tu
Ecco perché ti ho lasciato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

disguisetravestimento / camuffamento

Disguise significa 'travestimento' o 'camuffamento', l'atto di nascondere la propria vera identità o aspetto.

In questa canzone, l'artista usa la parola in modo metaforico, riferendosi all'uso di sostanze come un "handy dandy herbal disguise" (un pratico travestimento a base di erbe). Questo suggerisce che il partner si nasconde dietro l'uso di droghe per affrontare il disagio, rendendo la parola molto evocativa e centrale al tema della canzone.

Questa canzone è la spiegazione diretta e onesta che Madeline The Person vorrebbe aver dato al suo ex. È un messaggio chiaro sul perché ha deciso di porre fine alla loro relazione: lui è semplicemente troppo fatto per interessarsene. L'artista descrive la frustrazione di amare qualcuno che è presente solo a metà, con gli occhi vitrei e la mente altrove. Si sente come se stesse parlando con un fantasma, una persona che non è mai veramente lì per lei.

Ma c'è di più. La decisione di Madeline non è solo una reazione al presente, ma è profondamente radicata in un passato doloroso. Il comportamento del suo partner le ricorda un'altra persona, forse suo padre, che usava sostanze per sopravvivere. Rivivere questo trauma è insopportabile. La canzone esprime un dolore profondo: a lei piace il suo partner solo quando è lucido, ma purtroppo, come canta lei, questo accade solo ogni tanto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Why I Broke Up With You by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHY I BROKE UP WITH YOU BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.