Winter Lyrics in English Made , MADE
Below, I translated the lyrics of the song Winter by Made from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint
Because even when the sun is shining
Ist mein Herz nicht mehr bereit wie im Winter
My heart is no longer ready like it was in winter
Wie im, wie im, wie im Winter
As in, as in, as in winter
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint
Because even when the sun is shining
Ist mein Herz nicht mehr bereit wie im Winter
My heart is no longer ready like it was in winter
Wie im, wie im, wie im Winter
As in, as in, as in winter
Die Straßen leer und mein Herz ist kalt
The streets are empty and my heart is cold
Armaturenbrett voll mit Alk
Dashboard full of alcohol
Lasse sie geh'n, ich will sie nicht seh'n
Let her go, I don't want to see her
Fahre weg wieder vor Problem'n
Drive away from problems again
Viel zu schwach, ich halt' es nicht aus
Much too weak, I can't stand it
Gedanken nachts, gehe nicht mehr raus
Thoughts at night, don't go out anymore
Kann schon sein, ich hab' viel bereut
Maybe, I have a lot of regrets
So viel gemacht, aber nur enttäuscht
Done so much but only disappointed
Gesichter lachen, doch lügen viel
Faces laugh, but lie a lot
Du willst vertrau'n, aber glaub mir, sie
You want to trust, but believe me, her
Nutzen das aus, dass du selber siehst
Take advantage of what you see for yourself
Sie sind ganz oben, drücken dich tief
They're at the top, pushing you deep
Sag mir, bist du noch da-da?
Tell me, are you still there-there?
Dachte, wir wär'n Pablo und Tata
Thought we were Pablo and Tata
Aber manchmal denk' ich nach
But sometimes I think
An das, was war, und sag'
Of what was and say
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint
Because even when the sun is shining
Ist mein Herz nicht mehr bereit wie im Winter
My heart is no longer ready like it was in winter
Wie im, wie im, wie im Winter
As in, as in, as in winter
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint
Because even when the sun is shining
Ist mein Herz nicht mehr bereit wie im Winter
My heart is no longer ready like it was in winter
Wie im, wie im, wie im Winter
As in, as in, as in winter
Doch es sollte nicht so sein
But it shouldn't be like that
Gott hat einen andren Plan, ich weiß
God has another plan, I know
Vielleicht könn'n wir uns verzeih'n
Maybe we can forgive each other
Vielleicht bleibt es dabei
Maybe it will stay that way
Sicht benebelt, hör' den Regen prasseln auf meinem Dach
Vision blurred, hear the rain pattering on my roof
Dachte ehrlich, das mit uns hätte auch irgendwann geklappt
I honestly thought things would have worked out for us at some point
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint
Because even when the sun is shining
Ist mein Herz nicht mehr bereit wie im Winter
My heart is no longer ready like it was in winter
Wie im, wie im, wie im Winter
As in, as in, as in winter
Es wird kalt wie im Winter
It will be cold like winter
Denn auch wenn die Sonne scheint, ist mein Herz nicht mehr bereit
Because even when the sun shines, my heart is no longer ready
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.