Skandal Lyrics in English Made , Infinit, Kenan, Skandal
Below, I translated the lyrics of the song Skandal by Made from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Shoki, c'est interesante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesante, go all out
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Ich bin ein Mocro, trag' den Stern nicht umsonst auf der Flagge
I'm a Mocro, I don't wear the star on the flag for nothing
Wir sind Stars, egal, im Penthouse oder Iba'ashs Wache
We're stars no matter, in the penthouse or Iba'ash's guard
Verlier' mein Lachen nicht mit Achter drin im Landgericht
Don't lose my laugh with Achter in the district court
Staatsanwälte fragen mich, bin Skandal und ich sage nix
Prosecutors ask me, I'm a scandal and I don't say anything
Rede nicht, das ist Prinzip in mein' Ghetto
Don't talk, that's the principle in my ghetto
Jetzt verdien' ich mit viel zu viel, ma fratello
Now I'm earning way too much, ma fratello
Sie wollen Beef mit mein' Ghetto, Beef mit mein' Ghetto
They want beef with my ghetto, beef with my ghetto
wir machen Krieg für die Pesos
we are making war for the pesos
Guck ma', meine Welt ist Kalt, die Gegend heiß, ich red' mit Bullen nicht mehr
Look, my world is cold, the area is hot, I don't talk to cops anymore
Große Männer werden klein dann, wenn die Wumme spricht
Big men become small when the voice speaks
Erbarmen gibt es wenig, frag nicht, was in dem Paket ist
There is little mercy, don't ask what's in the package
Noch ein Cup und alles dreht sich, um mich rum tote Gesichter
Another cup and everything is spinning, dead faces all around me
Fall'
Case'
Immer tiefer ins Loch, alles schwarz
Deeper and deeper into the hole, everything is black
Yimmas Tränen, sie machen uns schwach
Yimma's tears, they make us weak
Vielleicht ist das der Preis, den wir zahlen auf der Straat
Maybe that's the price we pay on the street
Shoki, c'est interesante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesante, go all out
Bojna una grande sikur
Bojna una grande sikur
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Hab' geschworen, dass ich's nie wieder mache
I swore I'd never do it again
Shoki, c'est interesante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesante, go all out
Bojna una grande sikur
Bojna una grande sikur
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Hab' geschworen, dass ich's nie wieder mache
I swore I'd never do it again
Ich mache 'ne Money-Dance unter Laternlichter-Flackern
I'm doing a money dance under the flickering lantern lights
Bleib' die ganze Nacht für Batz, weil schon von klein auf bin ich Hustler, Shit
Stay all night for Batz, because I've been a hustler since I was little, shit
Mein Bruder wächst seit ein paar Tagen
My brother has been growing for a few days
Fünfzehn Dinger, eine Scharfe, heißt, wir sehen uns in paar Jahren
Fifteen things, one hot one means we'll see each other in a few years
Pa-, pa-pardon, Mama, du hast viel geweint
Pa-, pa-sorry, mom, you cried a lot
Es ist vorbei mit dieser Krisenzeit, ich hol' uns raus aus den Block
This time of crisis is over, I'm getting us out of the block
Während Baba Piece verteilt
While Baba distributes Piece
Schreib' ich für Mama grade diese Zeilen
I'm writing these lines for mom right now
Hol' den Stein raus und streck', streck', Lieferung Express
Get the stone out and stretch, stretch, delivery express
Viel Cash mit tek-tek, ziel' und du rennst weg
Lots of cash with tek-tek, aim and you run away
Fick' du ma' passend zu dein Sternzeichen
Fuck you according to your zodiac sign
Ich bleib' wegweisend, so wie Verkehrszeichen
I remain groundbreaking, like traffic signs
Fall'
Case'
Immer tiefer ins Loch, alles schwarz
Deeper and deeper into the hole, everything is black
Mamas Tränen, sie machten uns schwach
Mom's tears, they made us weak
Vielleicht ist das der Preis, den wir zahlen auf der Straat
Maybe that's the price we pay on the street
Shoki, c'est interesante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesante, go all out
Bojna una grande sikur
Bojna una grande sikur
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Hab' geschworen, dass ich's nie wieder mache
I swore I'd never do it again
Shoki, c'est interessante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesting, go all out
Bojna una grande sikur
Bojna una grande sikur
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Hab' geschworen, dass ich's nie wieder mache
I swore I'd never do it again
Shoki, c'est interesante, geh' aufs Ganze
Shoki, c'est interesante, go all out
Wir sind alle mal zu tief gefallen
We have all fallen too far
Mh-ahh
Mm-ahh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.