Avec Moi Lyrics in English Made , Azu
Below, I translated the lyrics of the song Avec Moi by Made from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bitte sag nicht, dass du mich kennst, du hast gar kein' Plan
Please don't say you know me, you don't have a plan
Wenn du schlafen gehst, bin ich weg, spiel' Räuber und Gendarm
When you go to sleep, I'll be gone, playing cops and robbers
Vielleicht sehen wir uns nie wieder, denn der Finger ist am Trigger
Maybe we'll never see each other again because the finger is on the trigger
Es fällt schwer mich zu erinnern
It's hard to remember
Ich bin Sinner, Sinner, Sinner, dreh' Dinger in mei'm Bina
I'm a Sinner, Sinner, Sinner, spinning things in my Bina
Kriegst kein' Ring an deinem Finger
Don't get a ring on your finger
Tonight bist du meins, ich lasse dich nicht los
Tonight you are mine, I won't let you go
Babygirl, grind on me
Baby girl, grind on me
Ich wär mit dir um die Welt gefahren uh-ah-ah-ah
I would have driven around the world with you uh-ah-ah-ah
Um die Welt in 'nem RS trois
Around the world in an RS trois
Viens avec moi
Viens avec moi
Du bist mein Licht bei Nacht, wenn es dunkel wird
You are my light at night when it gets dark
Dans le soir
Dans le soir
sag mir, kommst du mit?
tell me, are you coming with me?
Viens avec moi
Viens avec moi
Du bist mein Licht bei Nacht, wenn es dunkel wird
You are my light at night when it gets dark
Dans le soir
Dans le soir
sag mir, kommst du mit?
tell me, are you coming with me?
Ich bekomm' Halluzinationen
I'm having hallucinations
Kein Bezug zur Realität, wenn du da bist, sag mir, wo
No connection to reality, if you're there, tell me where
Wohin führt der Weg, den wir fahren? Wir kamen ab von der Fahrbahn
Where does the path we take lead? We got off the road
Ich komm' heute später, mein Schatz, ich übergeb' die Pakete am Parkplatz
I'll come later today, my darling, I'll hand over the packages to the parking lot
Sitz' auf Alcantara, entfern' mich weit vom Drama
Sit on Alcantara, move far away from the drama
Nie wieder Fahndungsfotos, seh' mein Face aufm Zeitschriftcover
No more mugshots, see my face on the magazine cover
Ba-ba-ba-baow
Ba-ba-ba-baow
Ich wär mit dir um die Welt gefahren uh-ah-ah-ah
I would have driven around the world with you uh-ah-ah-ah
Um die Welt in 'nem RS trois
Around the world in an RS trois
Viens avec moi
Viens avec moi
Du bist mein Licht bei Nacht, wenn es dunkel wird
You are my light at night when it gets dark
Dans le soir
Dans le soir
sag mir, kommst du mit?
tell me, are you coming with me?
Viens avec moi
Viens avec moi
Du bist mein Licht bei Nacht, wenn es dunkel wird
You are my light at night when it gets dark
Dans le soir
Dans le soir
sag mir, kommst du mit?
tell me, are you coming with me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.