Can't Hold Us Lyrics in Spanish Macklemore & Ryan Lewis

Below, I translated the lyrics of the song Can't Hold Us by Macklemore & Ryan Lewis from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pero por eso alzamos las manos
Muy bien, ok
Muy bien, ok
El regreso del Mac
Dales lo que es, lo que hace
Lo que es, lo que no es
Buscando una mejor forma de levantarme de la cama
En vez de meterme a internet
Y checar quién me escribió, levántate
Tienda de segunda, paso de chulo caminando
Un poco de humildad, un poco de cautela
En algún punto entre Rocky y Cosby
Juego de suéteres nope nope no pueden copiar
Malo, moonwalking, está aquí, es nuestra fiesta
Mi crew ha estado en Broadway
Y lo hicimos a nuestra manera, música de trono
Me quito la piel
Y pongo mis huesos en todo lo que grabo
Y aún sigo
Deja que esa luz del escenario
Vaya y nos ilumine
Tengo ese estilo de traje Bob Barker y plinko en mi flow
Dinero
Sigo con mi arte y me quedo por esas libras
Pero lo hago para pasar la antorcha
Y poner en alto a mi ciudad
Créeme
En mi m*erda I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T de hustler
Persiguiendo sueños desde los catorce
Con el cuatro pistas tronando
A medio camino de la ciudad con la mochila, gato gordo
Aplastando sellos aquí afuera
No, no pueden decirme nada
Eso se lo damos a la gente
Lo esparcimos por todo el país
Sellos allá afuera
No, no pueden decirme nada
Se lo damos a la gente
Lo esparcimos por todo el país
Aquí volvemos
Este es el momento
Esta noche es la noche
Lucharemos hasta que acabe
Así que alzamos las manos
Como si el techo no pudiera detenernos
Como si el techo no pudiera detenernos
Aquí volvemos
Este es el momento
Esta noche es la noche
Lucharemos hasta que acabe
Así que alzamos las manos
Como si el techo no pudiera detenernos
Como si el techo no pudiera detenernos
¿Ahora puedo darle? gracias
Sí, estoy tan j*didamente agradecido
Crecí queriendo dientes de oro
Pero eso pasa cuando Wu-Tang te cría
No pueden pararme
Voy duro como si llevara un 808 latiendo
Y me como el beat
Como si le dieras un poco de velocidad
A un gran tiburón blanco en shark week, bruto
Hora de elevarse, nos fuimos
Dos dedos, adiós
Tengo un mundo por ver
Y mi chica quiere ver Roma
César te hará creer, no
Nunca lo hice por un trono
Esa validación llega
Al devolvérselo a la gente, no
Canta la canción y dice
Levanten esas manos, ésta es nuestra fiesta
Vinimos a vivir la vida
Como si nadie mirara, tengo a mi ciudad
Justo detrás de mí, si caigo, me agarran
Aprende del fracaso, gana humildad
Y luego seguimos marchando
Este es el momento
Esta noche es la noche
Lucharemos hasta que acabe
Así que alzamos las manos
Como si el techo no pudiera detenernos
Como si el techo no pudiera detenernos
Aquí volvemos
Este es el momento
Esta noche es la noche
Lucharemos hasta que acabe
Así que alzamos las manos
Como si el techo no pudiera detenernos
Como si el techo no pudiera detenernos
Pero alzamos la mano
Pero por eso alzamos las manos
Vamos
Na na na na na na na
Y toda mi gente dice
Na na na na na na na
Así es, vamos
Y toda mi gente dice
Na na na na na na na
Está bien
Y toda mi gente dice
Na na na na na na na
Macklemore
Que llegue la noche
Antes de que ganemos la pelea
Algunos correrán
Ante la prueba
Pero los que triunfan
Abraza la lucha porque
Está ahí para probar
Que existe el valor, vamos
Ahora que llegue la noche
Antes de que ganemos la pelea
Algunos correrán
Ante la prueba
Pero los que triunfan
Abraza la lucha porque
Está ahí para probar
Que existe el valor
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¡Energía a tope y manos en alto! "Can't Hold Us" es un himno explosivo donde Macklemore & Ryan Lewis celebran la ambición, el trabajo duro y la independencia creativa. La canción nos invita a levantarnos de la cama con actitud de campeón, dejar a un lado las distracciones y conquistar el día como si el techo no pudiera contenernos. Con referencias a Rocky, Wu-Tang y hasta Bob Barker, el rapero mezcla humildad y orgullo para recordarnos que el éxito real surge de la autenticidad y de compartir la victoria con la gente que nos apoya.

Este tema es pura motivación en estado puro. Macklemore repasa su camino: desde grabar maquetas con una vieja grabadora hasta recorrer la ciudad cargando una mochila llena de sueños, rechazando las imposiciones de las grandes discográficas para “pasar la antorcha” y representar a su barrio. El mensaje es claro: persigue tus metas con pasión, aprende de los fracasos, celebra cada logro en comunidad y nunca dejes que nadie -ni siquiera un techo imaginario- limite tu potencial. ¡Sube el volumen, levanta las manos y siente que nada puede detenerte!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Can't Hold Us by Macklemore & Ryan Lewis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CAN'T HOLD US BY MACKLEMORE & RYAN LEWIS
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Macklemore & Ryan Lewis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.