Временно (Vremenno) Lyrics in English Macan
Below, I translated the lyrics of the song Временно (Vremenno) by Macan from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Е, знаешь, всё временно, все эти времена
Yeah, you know, everything is temporary, all these times
Время взрослеть, и я взрослею на уверенном
It's time to grow up, and I am growing up confidently
Лишь бы ты верила, в меня верила
As long as you believe, believe in me
Так всё временно, все эти времена
So everything is temporary, all these times
Родная, спи спокойно, я выбрал жить воином
Dear, sleep peacefully, I have chosen to live as a warrior
Мириться с болью, погибать, стоя, но жить достойно
To make peace with pain, to perish standing, but to live with dignity
Зайдя домой, спрячу оскал и вытащу обойму
Once I get home, I will hide my grin and pull out the magazine
А ты залечишь раны, что днём истекали кровью
And you will heal the wounds that bled during the day
Ночь укроют спальные, иконы в моей спальне
The night will cover the bedrooms, the icons in my bedroom
Со мной мой ангел в паре, и с Богом везде парень
My angel is with me in pairs, and with God everywhere, dude
Пусть в городе пыль с гарью, иду вперёд
Let the city be filled with dust and soot, I move forward
Знаю, ты молитвой меня прикрываешь, люблю, обнимаю
I know you are covering me with your prayers, I love you, I hug you
Смотрю в твои глаза, кажется, всё всерьёз
I look into your eyes, it seems everything is serious
Не подаю вида, тихо ловлю передоз
I don't show it, I quietly catch an overdose
Туман, но я договорюсь, на небо кинут пару звёзд
Fog, but I'll arrange it, a couple of stars will be thrown into the sky
Лечу к тебе, кинув назад букет алых роз
I'm flying to you, having thrown back a bouquet of scarlet roses
Знаешь, всё временно, все эти времена
You know, everything is temporary, all these times
Время взрослеть, и я взрослею на уверенном
It's time to grow up, and I am growing up confidently
Лишь бы ты верила, в меня верила
As long as you believe, believe in me
Так всё временно, все эти времена
So everything is temporary, all these times
Знаешь, всё временно, все эти времена
You know, everything is temporary, all these times
Время взрослеть, и я взрослею на уверенном
It's time to grow up, and I am growing up confidently
Лишь бы ты верила, в меня верила
As long as you believe, believe in me
Так всё временно, все эти времена
So everything is temporary, all these times
Сейчас мне надо идти, встречая других по пути
Now I need to go, meeting others along the way
Ведь все мы опыт друг другу, чтобы в итоге друг друга простить
After all, we all experience each other in order to ultimately forgive each other
Мы тут не навсегда, брат, мы так чисто погостить
We're not here forever, brother, we're just visiting
И без предупреждения потом нас отключат от сети
And without warning, they will disconnect us from the network afterwards
Но всё ещё впереди, дороги, перипетии
But everything is still ahead, the roads, the twists and turns
И проблем среди не бойся остаться один
And do not be afraid to be left alone among problems
Пусть времена тяжёлые, но так тому и быть
Let the times be hard, but that's how it should be
Помни, смысл жизни в том, чтобы её достойно прожить
Remember, the meaning of life is to live it with dignity
Знаешь, всё временно, все эти времена
You know, everything is temporary, all these times
Время взрослеть, и я взрослею на уверенном
It's time to grow up, and I am growing up confidently
Лишь бы ты верила, в меня верила
As long as you believe, believe in me
Так всё временно, все эти времена
So everything is temporary, all these times
Знаешь, всё временно, все эти времена
You know, everything is temporary, all these times
Время взрослеть, и я взрослею на уверенном
It's time to grow up, and I am growing up confidently
Лишь бы ты верила, в меня верила
As long as you believe, believe in me
Так всё временно, все эти времена
So everything is temporary, all these times
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.