Че Как (Che Kak) Lyrics in English Macan , A.V.G., Jakone
Below, I translated the lyrics of the song Че Как (Che Kak) by Macan from Russian to English.
Я, кайф, когда в ваших хатах наши песни, я
Ya, kaif, kogda v vashikh khatakh nashi pesni, ya
I'm buzzing when our tracks play in your cribs, I
Бит и бас стали, как семья
Bit i bas stali, kak sem’ya
Beat and bass turned into family
Холодно и места нет
Kholodno i mesta net
It's cold and there's no room
Нет, мне не нужен пистолет
Net, mne ne nuzhen pistolet
No, I don't need a gun
Ведь мы стреляем без ствола
Ved’ mi strelyaem bez stvola
'Cause we shoot without a barrel
Кто знает мои взгляды, брат?
Kto znaet moi vzglyadi, brat?
Who knows my views, bro?
Если даже будет тесно рад
Yesli dazhe budet tesno rad
Even if it's tight I'm glad
Плечом к плечу, не пёс, но чует
Plechom k plechu, ne pyos, no chuet
Shoulder to shoulder, not a dog yet he smells
Ведь сквозь вас мой трезвый взгляд
Ved’ skvoz’ vas moi trezvii vzglyad
'Cause my sober gaze cuts through you
Эй, чё как там без меня?
Ei, chyo kak tam bez menya?
Hey, how's it there without me?
Не мурчи, как кошка, ведь
Ne murchi, kak koshka, ved’
Don't purr like a cat, 'cause
Когда надо ты змея
Kogda nado ti zmeya
When needed you're a snake
Когда надо изменять
Kogda nado izmenyat’
When needed you betray
Нас не надо измерять
Nas ne nado izmeryat’
Don't try to measure us
Брат брату брат истина
Brat bratu brat istina
Brother to brother, brother — truth
Мы с Арамом, как Торано
Mi s Aramom, kak Torano
Aram and I are like Torano
Да, тут намерены
Da, tut namereni
Yeah, we're set on it here
Руки на руле, орут: 'Бери левей'
Ruki na rule, orut: 'Beri levei'
Hands on the wheel, they yell: "Go left"
Я крут, ты на нуле
Ya krut, ti na nule
I'm cool, you're at zero
Мы с братом по-любому удивительны
Mi s bratom po-lyubomu udivitel’ni
My bro and I are amazing anyway
Люди АУЕ, походу ахуели
Lyudi AUE, pokhodu akhueli
AUE folks seem f*cking crazy
В ЦАО валим боком
V TsAO valim bokom
We drift sideways downtown
Нeту мани, но я стану moneymaker
Netu mani, no ya stanu moneymaker
No cash, but I'll be a moneymaker
Оу, мами, я бросаю универ
Ou, mami, ya brosayu univer
Oh mami, I'm dropping college
Я буду в банде, буду-буду тратить
Ya budu v bande, budu-budu tratit’
I'll join a gang, gonna-gonna spend
Время делать ветер
Vremya delat’ veter
Time to stir the air
Делать трэп и делать деньги, а
Delat’ trep i delat’ den’gi, a
Make trap and make money, ah
Да, я ещё не остыл, да
Da, ya yeshchyo ne ostil, da
Yeah, I haven't cooled off yet, yeah
По уши в долги, да
Po ushi v dolgi, da
Drowning in debt, yeah
Оу, щит, я влип
Ou, shchit, ya vlip
Oh sh*t, I'm stuck
Ради шума толпы, да
Radi shuma tolpi, da
For the crowd's noise, yeah
В прошлом бродил
V proshlom brodil
I wandered before
Или в прошлом бандит
Ili v proshlom bandit
Or was a bandit before
Был жёсткий и упал
Bil zhyostkii i upal
Was tough and fell down
Встал и по-новому разъебал
Vstal i po-novomu raz”ebal
Got up and f*cked it up anew
Е-e-e, воу
Ye-e-e, vou
E-e-e, whoa
Я вылетел с базы, фонари, стразы, лечу на красный, воу
Ya viletel s bazi, fonari, strazi, lechu na krasnii, vou
I shot out the base, lights, rhinestones, flying on red, whoa
Я давлю на газ, всё с глазу на глаз, мы гоним понятия в массы
Ya davlyu na gaz, vsyo s glazu na glaz, mi gonim ponyatiya v massi
I floor the gas, eye to eye, we push the code to the masses
Мечтать можно о разном, но плохо, если волнуют лишь баксы
Mechtat’ mozhno o raznom, no plokho, yesli volnuyut lish’ baksi
You can dream of anything, but it's bad if only bucks matter
Брат, наболтай что-то в кассу, на трассу, е-эй
Brat, naboltai chto-to v kassu, na trassu, ye-ei
Bro, babble something for the till, hit the highway, ye-hey
Я не рорsтаr, не rоскsтаr, воу, кинул боком чёрный спорткар, а
Ya ne rorstar, ne roskstar, vou, kinul bokom chyornii sportkar, a
I'm no popstar, no rockstar, whoa, slid the black sports car sideways, ah
На нас чёрные кроссы, тут жить достойно непросто, у
Na nas chyornie krossi, tut zhit’ dostoino neprosto, u
We're in black kicks, living worthy ain't easy here, uh
У девчонок запросы, а, отношения серьёзные, ху
U devchonok zaprosi, a, otnosheniya ser’yoznie, khu
Girls have demands, ah, serious relations, f*ck
У Петровки вопросы, а, к пацанам на допросы
U Petrovki voprosi, a, k patsanam na doprosi
Petrovka's got questions, ah, the guys are on interrogations
Пробки в потолок Сrisтаl, а, Москва тонет в игристом, я
Probki v potolok Sristal, a, Moskva tonet v igristom, ya
Corks to Cristal's ceiling, ah, Moscow's drowning in bubbly, I
Брат 2, м, Sтаgе 2, а, со светофора со свистом, воу
Brat 2, m, Stage 2, a, so svetofora so svistom, vou
Brother 2, m, Stage 2, ah, whistling off the light, whoa
Обнал зона риска, мой брат делает бизнес чистым
Obnal zona riska, moi brat delaet biznes chistim
Cash-out's a risk zone, my bro keeps the business clean
Во всех моих треках пометка золотой звук на английском, а-я
Vo vsekh moikh trekakh pometka zolotoi zvuk na angliiskom, a-ya
On all my tracks the tag says golden sound in English, a-ya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.