Vermomd Entree Lyrics in Polish by Maan

Below, I translated the lyrics of the song Vermomd Entree by Maan from Dutch to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zakładam kaptur
Ukrywam się za okularami
Ślepa na panikę
Metoda ochrony
Nienaruszona naprzód
Tutaj sprzeciw jest zabroniony
Tutaj sprzeciw jest zabroniony, mm
Okulary zniekształcają mój wzrok
Nic mi się nie może stać
Droga powrotna jest wyjściem, świat się zamyka
Znowu tu jestem
Dziecko we mnie chce się bawić
Ale na zewnątrz pada deszcz
Trudności są po to
By je ciągle odkładać
Zamykam oczy
Tam znowu widzę światło
Znowu w tym uczestniczę
I oddycham dalej
Kręcę się w kółko
Wejście w przebraniu
Zapominam, co wiedziałam
I znowu daję światło
I znowu daję światło
I znowu daję światło
Patrzysz, ale mnie nie widzisz, spojrzenia wciąż szukają
Nie dla przeszkód, lekkomyślna, zobacz mnie
Nic nie może mnie już teraz dotknąć
Nic z tobą wspólnego
Droga powrotna jest wyjściem, świat się zamyka
Znowu tu jestem
Dziecko we mnie chce się bawić
Ale na zewnątrz pada deszcz
Trudności są po to
By je ciągle odkładać
Zamykam oczy
Tam znowu widzę światło
Znowu w tym uczestniczę
I oddycham dalej
Kręcę się w kółko
Wejście w przebraniu
Zapominam, co wiedziałam
I znowu daję światło
I znowu daję światło
I znowu daję światło
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Vermomd entreePrzebrane wejście

Vermomd entree dosłownie oznacza „przebrane wejście” lub „wejście w przebraniu”. To intrygujące wyrażenie, które od razu budzi ciekawość.

W kontekście piosenki Maan, odnosi się do wchodzenia w miejsce lub sytuację w sposób ukryty, pod zmienioną tożsamością, aby uniknąć rozpoznania lub konfrontacji. Artystka śpiewa o zakładaniu kaptura i okularów przeciwsłonecznych, co idealnie oddaje ideę „vermomd entree” – wejścia, które ma na celu ukrycie prawdziwej osoby.

Witaj w świecie Maan i jej piosenki "Vermomd Entree"! To utwór o ukrywaniu się i odnajdywaniu siebie na nowo. Artystka śpiewa o zakładaniu kaptura i okularów przeciwsłonecznych, by stać się "ślepa na panikę" i chronić się przed światem. To taki sposób na radzenie sobie z trudnościami, które "są po to, by je odkładać na później".

Ale to nie tylko ucieczka! Maan opisuje też moment, kiedy zamyka oczy i "widzi światło", a wtedy znów "bierze udział" w życiu. To jak taniec wokół siebie, "przebrana za wejście", zapominając o tym, co wiedziała, by znów "dawać światło". Nawet jeśli inni na nią patrzą, ale "nie widzą jej", ona jest nieustraszona i nic nie może jej zranić. To piosenka o odwadze, by być sobą, nawet jeśli trzeba się trochę ukryć, by odnaleźć wewnętrzne dziecko, które chce się bawić, mimo że "na zewnątrz pada deszcz".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vermomd Entree by Maan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH VERMOMD ENTREE BY MAAN
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Maan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAAN