Vermomd Entree Lyrics in Italian by Maan

Below, I translated the lyrics of the song Vermomd Entree by Maan from Dutch to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
My hood goes up
My sunglasses hide me
Blind to the panic
Protection method
Undisturbed forward
Here contradiction is forbidden
Here contradiction is forbidden, mm
Glasses distort my sight
Nothing can happen to me
Way back, amidst a way out, the world closes
There I am again
The child in me wants to play
But it's raining outside
Difficulties are meant
To always postpone
I close my eyes
There I see light again
There I join in again
And I keep breathing
Spin on and around
Disguised entrance
I forget what I knew
And I shine again
And I shine again
And I shine again
You look, but don't see me, gazes keep searching
Not for obstacles, reckless, see me
Nothing can touch me now
Nothing to do with you
Way back, amidst a way out, the world closes
There I am again
The child in me wants to play
But it's raining outside
Difficulties are meant
To always postpone
I close my eyes
There I see light again
There I join in again
And I keep breathing
Spin on and around
Disguised entrance
I forget what I knew
And I shine again
And I shine again
And I shine again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Vermomd entreeIngresso camuffato

Vermomd entree significa letteralmente "ingresso camuffato" o "entrata mascherata". È una frase intrigante che evoca mistero e segretezza.

Nel contesto della canzone, Maan canta di nascondersi dietro un cappuccio e occhiali da sole, quasi a voler passare inosservata o a presentarsi in una veste diversa. Questa espressione cattura perfettamente l'idea di un'entrata discreta o di un'apparizione sotto mentite spoglie, rendendola un'espressione memorabile e suggestiva.

In "Vermomd Entree" Maan ci porta in un viaggio attraverso la sua necessità di nascondersi dal mondo esterno. Si mette il cappuccio e gli occhiali da sole, sentendosi "Blind voor de paniek" [Cieca al panico] e usando questa come una "Beschermingsmethode" [Metodo di protezione]. È come se volesse creare una barriera, un modo per affrontare la vita senza essere completamente esposta.

Mi piace come descrive il suo desiderio di giocare, come una bambina, ma il mondo esterno non lo permette: "Het kind in mij wil spelen / Maar het regent buiten" [Il bambino in me vuole giocare / Ma fuori piove]. È una metafora così bella per le difficoltà che ci impediscono di essere spensierati. Ma poi, chiudendo gli occhi, trova di nuovo la luce e la forza per andare avanti, con un "Vermomd entree" [Ingresso camuffato], dimenticando ciò che sapeva per dare nuova luce. È un messaggio potente sul trovare la propria forza interiore anche quando ci si sente vulnerabili.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vermomd Entree by Maan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH VERMOMD ENTREE BY MAAN
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including Maan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAAN