Love You, Miss You, Mean It Lyrics in Italian Luke Bryan

Below, I translated the lyrics of the song Love You, Miss You, Mean It by Luke Bryan from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eravamo fatti l'uno per l'altra in un paesino
Mia mamma l'amava, suo papà amava me
Consumavamo la strada tra casa sua e la mia
Ci baciavamo nel suo vialetto
E quando prendevo l'autostrada
Chiamava per darmi la buonanotte un'altra volta
Chorus 1
E diceva ti amo, mi manchi, lo dico sul serio
Ragazzo ti vedrò quando sogno
Non vedo l'ora di sentirti stringermi di nuovo
Fino ad allora conterò i minuti
Salirò su queste pareti
Il tuo bacio, lo voglio, ne ho bisogno
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio, piccola
Verse 2
Quando arrivò il diploma
L'UGA la chiamava
Pensavamo che duecento miglia
Non fosse niente che non potessimo superare
Verse 2
Ma dopo quel primo autunno
Il tempo si allungò tra le chiamate
E non potevo fare a meno di chiedermi cosa fosse successo a
Chorus 2
Al mio piccolo "ti amo, mi manchi, lo dico sul serio"
Ragazza ti vedrò quando sogno
Non vedo l'ora di sentirti stringermi di nuovo
Fino ad allora conterò i minuti
Salirò su queste pareti
Il tuo bacio, lo voglio, ne ho bisogno
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio, piccola
Bridge
Gli anni passarono, le pagine furono girate
Ma non l'ho mai dimenticata
Una sera tardi, all'improvviso
Il mio telefono si illuminò e anche il mio cuore
Chorus 3
Disse, non so te
Ma ti amo, mi manchi, lo dico sul serio
Ti vedo ancora quando sogno
Voglio solo sentirti stringermi di nuovo
Ho contato i minuti
Continuerò a salire su queste pareti
Il tuo bacio, lo voglio, ne ho bisogno
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio, piccola
Outro
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio, piccola
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio
Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio, piccola
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

drivewayvialetto d'accesso

Driveway si riferisce al vialetto o alla strada privata che conduce dalla strada pubblica a una casa o a un garage. È un luogo comune nella vita quotidiana americana, spesso associato a momenti di arrivo e partenza.

Nella canzone, il "driveway" è un luogo intimo e significativo dove i due innamorati si scambiano baci d'addio, rendendolo un simbolo dei loro momenti privati e della loro connessione prima che la distanza li separi. È una parola che evoca un'immagine specifica e un sentimento di nostalgia.

Questa canzone di Luke Bryan è una dolce e nostalgica storia d'amore giovanile. Racconta di due ragazzi di una piccola città, innamoratissimi e convinti che il loro amore sia destinato a durare per sempre. La loro frase speciale, "Love you, miss you, mean it" (Ti amo, mi manchi, lo dico sul serio), diventa il simbolo del loro legame, una promessa sussurrata al telefono ogni sera.

Ma la vita, come spesso accade, li mette alla prova. Quando lei parte per il college, la distanza diventa un ostacolo troppo grande e i due si perdono di vista. Passano gli anni, ma il ricordo di quel primo amore non svanisce. E poi, una telefonata inaspettata riaccende la speranza. La canzone ci ricorda che certi legami sono così forti che nemmeno il tempo e la distanza possono spezzarli del tutto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love You, Miss You, Mean It by Luke Bryan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE YOU, MISS YOU, MEAN IT BY LUKE BRYAN
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Luke Bryan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.