Happy Home Lyrics in Portuguese Lukas Graham

Below, I translated the lyrics of the song Happy Home by Lukas Graham from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mamãe ligou por causa do jornal, parece que escreveram sobre mim
Agora meu coração partido é a única coisa quebrada em mim
Tanta gente devia ter visto o que a gente tinha
Eu só quero colocar meu coração e minha vida em canções
Escrevendo sobre a dor que senti quando meu pai se foi
Sobre o vazio que senti quando ficava sozinho
Sobre a felicidade que sinto quando canto alto
Ele devia ter ouvido o barulho que fizemos com a multidão feliz
Verse 2
Será que meu vovô sabia que me ensinou o que era um poema
Como se pode usar uma frase ou apenas uma simples pausa
O que eu vou dizer quando meus filhos me perguntarem quem foi meu pai
Pensei nisso por um tempo e não sei o que dizer
Sabendo que vou viver minha vida inteira sem ele
Descobri muitas coisas que eu nunca soube sobre ele
Tudo que sei é que nunca estarei realmente sozinho
Porque temos muito amor e um lar feliz
Verse 3
As revistas escrevem coisas, mas eu nunca as leio
Algumas pessoas que eu conhecia veriam e começariam a acreditar
Que eu passaria por elas na rua e nem as cumprimentaria
Eu ainda me lembro das pessoas, mesmo que raramente as encontre
Você não sabe que sinto falta dos tempos em que a gente andava junto
Antes de vinte pessoas dependerem de um único homem
Antes de um único coração ser partido por um único golpe
Antes de todas as nossas carreiras dependerem de um único show
Chorus 1
Eu cresci com muito amor num lar feliz
Agora tenho muita grana e estou na estrada
Eu percebo que a privacidade está se tornando difícil
Tudo bem por agora, mas e quando eu for velho?
Eu sei que meus bons amigos de agora vão durar
Os mesmos que ficaram do meu lado quando meu pai se foi
Tudo que sei é que nunca estaremos realmente sozinhos
Porque temos muito amor e um lar feliz
Verse 4
Eu escrevo muitas canções, será que alguém um dia vai lê-las?
Você as ouve no rádio, mas você vai realmente lê-las?
Por que temos nossos ídolos e por que queremos ser eles?
Depois que os vemos na TV, nós realmente queremos conhecê-los
Você não acha que eles sentem falta do tempo em que saíam juntos
Antes de uma base de fãs depender de um único homem
Antes de um único coração ser partido por um único show
Quem vai ficar de pé, quem vai cair, eu quero muito saber
Chorus 2
Eu cresci com muito amor num lar feliz
Meu pai costumava tocar vinis pra mim, mas agora meu pai se foi
Eu costumava praticar com minha mamãe no piano
Eu ainda fico nervoso toda vez que sei que ela está num show
Agora minha família vem primeiro, antes de todo mundo
Eu tive o pai perfeito, eu quero ser o filho perfeito
Embora às vezes eu realmente sinta que estou sozinho
Eu sei que tenho muito amor e um lar feliz
Did you like this lyrics translation?

grandaddyavô

Grandaddy é uma forma carinhosa e um pouco informal de dizer "avô" em inglês. É uma palavra que evoca uma sensação de intimidade e nostalgia, diferente do mais comum "grandfather".

Na canção, Lukas Graham usa "grandaddy" ao lembrar-se de como seu avô o ensinou sobre poesia, mostrando a profunda conexão e o impacto que ele teve em sua vida. É uma palavra que adiciona um toque pessoal e caloroso à letra.

Prepare-se para uma canção cheia de emoção! "Happy Home" do artista dinamarquês Lukas Graham é uma viagem sincera pela sua vida. Ele canta sobre o sucesso e a fama, como ver o seu nome nos jornais, mas revela que a sua maior dor não é financeira, e sim a perda do seu pai. É uma canção que mistura a alegria do sucesso com a tristeza da saudade, mostrando como a vida pode ser agridoce.

O que realmente dá força a Lukas Graham? A resposta está no título: o seu "happy home", ou "lar feliz". Ele relembra com carinho a sua infância, cheia de amor e música, e como a sua família é o seu porto seguro. Mesmo com os desafios da fama, como a falta de privacidade e a pressão de ser um ídolo, ele sabe que nunca estará realmente sozinho. A canção é uma bela homenagem à família, às raízes e ao amor que nos molda e nos mantém de pé, não importa o quão famosos nos tornemos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Happy Home by Lukas Graham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HAPPY HOME BY LUKAS GRAHAM
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Lukas Graham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.