Why Should I? Lyrics in Spanish Luísa Sobral
Below, I translated the lyrics of the song Why Should I? by Luísa Sobral from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I could say I'm sorry and I could even lie
Podría decir que lo siento y hasta podría mentir
I could tell myself that I feel lonely
Podría decirme a mí mismo que me siento solo
But why, why should I?
Pero ¿por qué debería hacerlo?
I could say I miss you and I could even cry
Podría decir que te extraño y hasta podría llorar
I could tell my friends that I adore you
Podría decirles a mis amigos que te adoro
But why, why should I?
Pero ¿por qué debería hacerlo?
Why should I feel lost without you?
¿Por qué debería sentirme perdido sin ti?
Weak without you
Débil sin ti
If you're the one who made me blue
Si eres tú quien me hizo azul
I could say I'm so sad
Podría decir que estoy muy triste
So sad I could even die
Tan triste que incluso podría morir
After all I don't feel bad
Después de todo no me siento mal
And why, why should I?
¿Y por qué, por qué debería hacerlo?
Why should I feel lost without you?
¿Por qué debería sentirme perdido sin ti?
Weak without you
Débil sin ti
If you're the one who made me blue
Si eres tú quien me hizo azul
I could say I'm so sad
Podría decir que estoy muy triste
So sad I could even die
Tan triste que incluso podría morir
After all I don't feel bad
Después de todo no me siento mal
And why, why should I? Why should I?
¿Y por qué, por qué debería hacerlo? ¿Por qué debería hacerlo?
Why should I? Why should I?
¿Por qué debería hacerlo? ¿Por qué debería hacerlo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime