Un Joven Con Talento Lyrics in English by Luis R Conriquez

Home / Lyrics translation / Luis R Conriquez / Un Joven Con Talento

Below, I translated the lyrics of the song Un Joven Con Talento by Luis R Conriquez from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

A talented young man

For this business you have to have a brain

Strong hand to the enemy, I behave violently

Good friend with the one who is from the beginning

Here in Tijuana I navigate it

The shadow that I carry is that of the hat

I owe a lot to the two brothers

If we are standing here it is because of them

Batacas that I carry

To take me to everyone who is in charge

The land is well maintained

And that is something more than proven

They have nicknamed me as El Max and here I am still

I have seen many passing by who are passing by

Only he who uses his head is the one who remained

They look for me everywhere and they keep looking

And without so much fuss, relaxed is how I walk

While they look for me I keep working

And this one goes to Tijuana, old man

Tracas!

Pure war bullfight!

Respect for the innocent

They wanted to defame my name because of a child who was killed

But let it be clear that in life I have never been ordinary

I am not one for problems, but if there are problems we face them

In an armored car they watch me pass

And they are protocols that must be respected

I bring several cholos, they are short

A bunch of noses ready to fight

Compadre 50 and 30, compa 81, batteries are good

We are in Tijuana, it is worth highlighting

The corner of the map, well cared for

And if there is no work at Tía, I have to party

With pretty girls from Tijuana and the United

And to spend blues you don't have to skimp

Greetings, compadre Cabezón and all his people

If you use my support you know that I am on the lookout

I am El Max and here in Tijuana they have always looked at me

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Batacas — Big sticks / Heavy weapons

Batacas is a colloquial term that literally means "big sticks" or "drumsticks". However, in the context of this corrido, it's used as slang for heavy weapons or firearms.

Luis R Conriquez sings, "Batacas las que me cargo / Para llevarme a todo aquel que esté de encargo," implying he carries powerful weapons to deal with anyone who is a target or threat. This word is interesting because it uses a seemingly innocuous term to refer to something much more dangerous, common in the veiled language of corridos.

Luis R Conriquez brings us a track that's all about making it in the game, specifically in Tijuana. He opens by saying, "Un joven con talento / Para este negocio hay que tener cerebro" [A young man with talent / For this business you have to have brains], immediately setting the tone that success isn't just luck, it's about being smart and tough. He's not afraid to be violent with enemies but is a loyal friend to those who've been with him from the start.

He mentions being known as "El Max" and how he's seen many come and go, emphasizing that only those who use their heads stick around. He's always working, even while others are looking for him. The song also touches on respect for the innocent, pushing back against rumors that tried to tarnish his name. He's clearly a man of power, moving around in an armored vehicle with a crew ready to fight, but he also knows how to relax and party with beautiful women from Tijuana and the US. It's a look into a life of power, loyalty, and staying sharp.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Un Joven Con Talento by Luis R Conriquez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Luis R Conriquez Un Joven Con Talento Lyrics