Despacito Lyrics in Latvian by Luis Fonsi, Daddy Yankee
Laberinto nozīmē 'labirints'. Tas ir interesants vārds, ko nedzird katrā dziesmā, un tas piešķir dziesmai poētisku pieskārienu.
Dziesmā Luiss Fonsi dzied: "Firmar las paredes de tu laberinto" (Parakstīt tava labirinta sienas). Šeit vārds "labirints" tiek izmantots metaforiski, lai aprakstītu mīļotā ķermeni kā sarežģītu un intriģējošu vietu, ko viņš vēlas izpētīt un atstāt savu zīmi. Tas ir aizraujošs veids, kā izteikt dziļu vēlmi un kaisli.
Šī dziesma, "Despacito", ir par lēnu un kaislīgu pavedināšanu. Dziesmas galvenais varonis, ko atveido Luiss Fonsi un Daddy Yankee, ir pilnībā apburts ar kādu sievieti un vēlas viņu iepazīt soli pa solim, bez steigas.
Viņš sāk ar to, ka jau kādu laiku ir viņu vērojis ("Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote" — Jā, tu zini, ka es tevi jau kādu laiku vēroju) un jūt, ka viņas skatiens viņu aicina ("Vi que tu mirada ya estaba llamándome" — Es redzēju, ka tavs skatiens mani jau aicināja). Viņš vēlas dejot ar viņu šodien ("Tengo que bailar contigo hoy" — Man ir jātdejo ar tevi šodien) un lūdz viņai parādīt ceļu, kurp viņš ies ("Muéstrame el camino que yo voy" — Parādi man ceļu, pa kuru es iešu). Viņš salīdzina viņu ar magnētu un sevi ar metālu ("Tú, tú eres el imán y yo soy el metal" — Tu, tu esi magnēts un es esmu metāls), sajūtot, kā sirdspuksti paātrinās, tikai domājot par viņu ("Solo con pensarlo se acelera el pulso" — Tikai domājot par to, pulss paātrinās). Viņš vēlas visu darīt lēnām, elpojot viņas kaklā ("quiero respirar tu cuello despacito" — es gribu lēnām elpot tavā kaklā) un čukstot viņai ausī ("Deja que te diga cosas al oído" — Ļauj man tev kaut ko pateikt ausī), lai viņa atcerētos viņu, kad viņš nav blakus. Dziesma ir pilna ar jutekliskiem attēliem, piemēram, "quiero desnudarte a besos despacito" (es gribu tevi izģērbt ar skūpstiem lēnām) un "hacer de tu cuerpo todo un manuscrito" (padarīt tavu ķermeni par manuskriptu). Viņš vēlas redzēt viņas matus dejojam, būt viņas ritms un atklāt viņas iecienītākās vietas. Dziesmas beigās viņš pat ierosina to darīt Puertoriko pludmalē ("vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico" — darīsim to Puertoriko pludmalē), līdz viļņi kliedz no prieka.
