Below, I translated the lyrics of the song Rub A Dub Market by Luciano from English to Spanish.
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Life is a hard road to travel
La vida es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my travellin' partner
Con Jah, mi compañero de viaje
Will gather on the way I know
Nos reuniremos en el camino, lo sé
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my navigator
Con Jah, mi navegante
He will lead us through the vines, I'm sure
Él nos guiará entre las lianas, estoy seguro
Most times I wake up
La mayoría de las veces me despierto
From early in the downing, yeah
Desde temprano en el amanecer, yeah
I gather my stuff
Recojo mis cosas
'Cause I know I must be moving
Porque sé que debo seguir moviéndome
Must be on my way
Debo ponerme en camino
Before the sun starts rising
Antes de que el sol empiece a salir
The journey is long
El viaje es largo
But I got to carry on
Pero tengo que continuar
Life is a hard road to travel
La vida es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my blessed savior
Con Jah, mi bendito salvador
He will guide us to the way I know
Él nos guiará hacia el camino, lo sé
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my navigator
Con Jah, mi navegante
He will lead us through the vines, I'm sure
Él nos guiará entre las lianas, estoy seguro
We travel in the hills and valleys, still
Seguimos viajando por colinas y valles
Fulfilling the father's will
Cumpliendo la voluntad del Padre
Travelled over land and sea
Viajamos por tierra y mar
At the center of his majesty
En el centro de su majestad
Preachin' and teaching the world of Jah
Predicando y enseñando la palabra de Jah
To set the people free
Para liberar al pueblo
He says 'go on, my son'
Él dice 'sigue, hijo mío'
Never ever you get weary
Nunca te canses
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my blessed savior
Con Jah, mi bendito salvador
He will lead us through the vines, I know
Él nos guiará entre las lianas, lo sé
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my navigator
Con Jah, mi navegante
He will lead us through the vines, I'm sure
Él nos guiará entre las lianas, estoy seguro
Got to get up
Tengo que levantarme
Got to get up, got to get up
Tengo que levantarme, tengo que levantarme
Got to keep on movin', yeah darling
Tengo que seguir moviéndome, yeah cariño
Got the works to do, yeah
Tengo trabajos que hacer, yeah
Manifest on this search
Manifiéstalo en esta búsqueda
No time to sit and tirade, on this land
No hay tiempo para sentarse y despotricar en esta tierra
See it's a hard road to travel
Mira, es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my blessed savior
Con Jah, mi bendito salvador
He will lead us through the vines, I know
Él nos guiará entre las lianas, lo sé
It's a hard road to travel
Es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my navigator
Con Jah, mi navegante
He lead us to the way, I'm sure
Él nos conduce al camino, estoy seguro
Got to get up, got to get up, got to get up
Tengo que levantarme, tengo que levantarme, tengo que levantarme
Sometimes I wait up
A veces me quedo despierto
For early in the morning
Hasta bien temprano en la mañana
I gather my stuff
Recojo mis cosas
'Cause I know I must be leaving
Porque sé que debo irme
Must be on my way
Debo ponerme en camino
The sun is on the rising
El sol está saliendo
The journey is long
El viaje es largo
Still I got to carry on
Aun así tengo que continuar
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my blessed savior
Con Jah, mi bendito salvador
He will lead us to the way I know
Él nos guiará hacia el camino, lo sé
This is a hard road to travel
Este es un camino duro de recorrer
And a mighty long way to go
Y queda un camino muy largo por andar
With Jah, my navigator
Con Jah, mi navegante
He will lead us to the way I'm sure
Él nos guiará hacia el camino, estoy seguro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind