ILHA Lyrics in Slovak by Luan Santana

Ilha znamená 'ostrov'. Je to krásne a poetické slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.

V kontexte piesne Luan Santana používa slovo "ilha" metaforicky. Spieva o tom, ako sa človek môže utopiť v mori života, ale potom príde niekto, kto sa stane 'ostrovom' – bezpečným útočiskom a záchranou. Toto poetické použitie robí slovo veľmi zapamätateľným a dojemným.

Táto pieseň je o rozchode, ale s naozaj optimistickým a silným odkazom. Luan Santana začína tým, že hovorí svojej bývalej, aby si našla lásku na inej planéte, len aby ju nemusel vidieť s niekým iným. Je to dosť dramatické, keď spieva: "Quero que prometa... A ir procurar outro amor em outro planeta" (Chcem, aby si sľúbila... že si pôjdeš hľadať inú lásku na inú planétu). Hovorí o bolesti, ale potom sa rozhodne zamerať sa na sebalásku a premeniť sklamanie na nový začiatok.

Pointa piesne prichádza v refréne. Pripomína nám, že "amores vem, amores vão" (lásky prichádzajú, lásky odchádzajú) a že život má svoje vzostupy a pády. Najkrajšia myšlienka je, že keď máš pocit, že sa topíš v problémoch, "Vem alguém... Que se torna ilha" (Príde niekto... kto sa stane ostrovom). Je to pieseň o nádeji, že aj po veľkom sklamaní v láske môžete nájsť niekoho, kto bude vaším bezpečným prístavom.