ILHA Lyrics in Serbian by Luan Santana
Ilha znači "ostrvo". To je prelepa i metaforična reč koja se ne pojavljuje u svakoj pesmi.
U ovoj pesmi, Luan Santana koristi reč ilha da opiše kako neko može postati tvoje utočište i spas kada se osećaš izgubljeno u "moru života". To je dirljiv način da se opiše duboka veza i podrška koju jedna osoba pruža drugoj.
Ova pesma počinje prilično dramatično, zar ne? Luan Santana praktično moli svoju bivšu da obeća da će "ir procurar outro amor em outro planeta" [potražiti drugu ljubav na drugoj planeti]. Zašto? Samo da ne bi morao da je gleda kako se smeje dok je neko drugi ljubi. To je onaj bolan osećaj nakon raskida, kada pomisao na bivšeg partnera sa nekim novim deluje nepodnošljivo.
Ali pesma se brzo pretvara u himnu oporavka i nade. On odlučuje da se fokusira na sebe, da "transformar decepção / Em novo começo" [pretvori razočaranje / u novi početak]. Prihvata da "amores vem, amores vão" [ljubavi dolaze, ljubavi odlaze] i da je to prirodan tok života. Najlepši deo je metafora o ostrvu: kada se osećaš kao da se daviš u životnim problemima, "vem alguém... Que se torna ilha" [dođe neko... ko postane ostrvo] – tvoje sigurno utočište. To je podsetnik da posle svake oluje dolazi neko ko donosi mir.
