You Got Me Too Lyrics in Romanian Loving Caliber , Johanna Dahl

Below, I translated the lyrics of the song You Got Me Too by Loving Caliber from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
M-ai cucerit de la primul salut
Căci unde mergi tu, merg și eu
Nu am nevoie de nimeni altcineva
Te am
Și tu mă ai pe mine
Ai apărut ca din senin
Vreau să fac ce vrei tu
Am putea pleca și fugi
Într-o zi, într-o zi
Prechorus 1
Te-am tot salvat, pe tine te-am salvat
Și tu m-ai salvat pe mine
Da, am nevoie de asta
N-ai și tu nevoie de mine?
Căci am nevoie de tine
Chorus 1
Da, deci sună-mă oricând ai nevoie de un favor
Sună-mă oricând pot veni să te salvez
Sună-mă oricând ai nevoie de un prieten
Și sună-mă oricând ești la ananghie, tu
Verse 2
Te am
Și tu mă ai pe mine
Ne vom descurca mereu
Așa suntem noi
Pot să te duc oriunde, undeva
Nu ne va fi frică
Mă vei vedea zburând sus
Privesc adânc în ochii tăi albaștri
Nu avem nevoie de nimeni altcineva
Te am
Și tu mă ai pe mine
Prechorus 2
Te-am tot salvat, pe tine te-am salvat
Și tu m-ai salvat pe mine
Da, am nevoie de asta
N-ai și tu nevoie de mine?
Căci am nevoie de tine
Chorus 2
Da, deci sună-mă oricând ai nevoie de un favor
Sună-mă oricând pot veni să te salvez
Sună-mă oricând ai nevoie de un prieten
Și sună-mă oricând ești la ananghie, tu
Te am
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Bridge
Mă ai, mă ai
Mă ai, mă ai
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Bridge
Mă ai, mă ai și tu
Mă ai, mă ai
Outro
Te-am tot salvat, pe tine te-am salvat
Și tu m-ai salvat pe mine
Da, am nevoie de asta, n-ai și tu nevoie de mine?
Căci te am
Și tu mă ai pe mine
Did you like this lyrics translation?

favorfavoare

Favor înseamnă 'favoare' sau 'ajutor'. Deși este un cuvânt destul de comun, în contextul acestei melodii de dragoste, capătă o nuanță specială.

Artistul cântă: "Call me anytime that you need a favor" (Sună-mă oricând ai nevoie de o favoare). Această replică subliniază devotamentul și disponibilitatea totală de a fi acolo pentru persoana iubită, transformând un cuvânt simplu într-o promisiune puternică de sprijin necondiționat.

„You Got Me Too” este un cântec pop plin de optimism despre găsirea acelei persoane speciale care îți completează perfect viața. Versurile descriu o conexiune instantanee, aproape magică, de la prima întâlnire: „You had me at hello” (M-ai cucerit de la salut). Este o poveste despre a forma o echipă de neînvins, în care nu mai ai nevoie de nimeni altcineva pentru că v-ați găsit unul pe celălalt.

Cântecul celebrează ideea de sprijin reciproc și necondiționat. Artiștii subliniază că această relație este o salvare pentru amândoi: „I've been saving you / And you saved me too” (Eu te-am salvat pe tine / Și tu m-ai salvat pe mine). Este o promisiune că vor fi mereu acolo unul pentru celălalt, indiferent de situație, fie că e nevoie de un favor, de ajutor într-un moment dificil sau pur și simplu de un prieten. Pe scurt, este un imn dedicat siguranței și fericirii pe care le găsești atunci când știi că ai pe cineva alături, și acea persoană te are pe tine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Got Me Too by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU GOT ME TOO BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS