Below, I translated the lyrics of the song Nous N'aurons Peur De Rien by Louise Attaque from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mon amour, main dans la main
My love, hand in hand
Sur les routes, sur les chemins
On the roads, on the paths
Nous n'aurons pas peur du vent
We won't be afraid of the wind
Des orages ou des grincements
Thunderstorms or squeaks
Des mirages ou des glissements
Mirages or slippages
Nous n'aurons pas peur du vent
We won't be afraid of the wind
Mon amour, les yeux dans les yeux
My love, eye to eye
Sous un soleil brillant de mille feux
Under a bright sun
Nous n'aurons pas peur des dieux
We will not fear the gods
Des naufrages ou des désaveux
Shipwrecks or disavowals
Des dommages d'être tous les deux
A shame to be both
Nous n'aurons pas peur des dieux
We will not fear the gods
Mon amour, il y aura des maux
My love, there will be evils
Des moments aux allures de ciseaux
Scissor-like moments
Nous n'aurons pas peur du temps
We will not be afraid of time
Des nuages et des mouvements
Clouds and movements
Des paysages et des gisements
Landscapes and deposits
Nous n'aurons pas peur du temps
We will not be afraid of time
Nous n'aurons pas peur du temps
We will not be afraid of time
Nous n'aurons pas peur du temps
We will not be afraid of time
Mon amour, main dans la main
My love, hand in hand
Sur les routes, sur les chemins
On the roads, on the paths
Nous n'aurons pas peur de rien
We won't be afraid of anything
Ni des autres, ni des lendemains
Neither of others, nor of tomorrows
Ni de nous, qu'arrive la fin
Nor from us, let the end come
Nous n'aurons peur de rien
We won't be afraid of anything
Nous n'aurons peur de rien
We won't be afraid of anything
Nous n'aurons peur de rien
We won't be afraid of anything
Nous n'aurons peur de rien
We won't be afraid of anything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind