Melody Lyrics in Bulgarian by Lost Frequencies, James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song Melody by Lost Frequencies from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Хей, мелодия
Всяка вечер ми свириш нещо сладко
И когато съм тъжен, винаги сменяш тона
Трябваш ми сега, сърцето ми е изгубило ритъма
И разчитам на любовта ти, хей, мелодия
И на двамата ни трябва причина просто да се усмихнем
Нека бъда твоята хармония тази вечер
Всяка нота, която свириш, ме пронизва
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Хей, мелодия
Всяка вечер ми свириш нещо сладко
И когато съм тъжен, винаги сменяш тона
Трябваш ми сега, сърцето ми е изгубило ритъма
И разчитам на любовта ти, хей, мелодия
И на двамата ни трябва причина просто да се усмихнем
Нека бъда твоята хармония тази вечер
Всяка нота, която свириш, ме пронизва
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Нека чуя любовта ти, пей
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

harmonyхармония

Harmony означава 'хармония'. Това е дума, която често се свързва с музиката, но има и по-широко значение за съгласие и баланс.

В контекста на песента, изпълнителят моли мелодията да му бъде хармония, което предполага желание за съвпадение, подкрепа и емоционално равновесие. Това е красива метафора за търсене на утеха и връзка чрез музиката.

Хей, мелодия! Тази песен на Lost Frequencies с участието на James Blunt е като топла прегръдка, когато имаш нужда от нея. Тя говори за това как музиката може да бъде твой приятел и да те спаси, когато се чувстваш зле. Представи си, че си тъжен, а музиката ти свири нещо сладко – точно това описва "Every night you play me something sweet" [Всяка нощ ми свириш нещо сладко].

Когато сърцето ти е изгубило ритъма си, както се пее в "my heart has lost the beat" [сърцето ми е изгубило ритъма], мелодията е тази, на която разчиташ. Тя може да промени настроението ти, както се казва "when I'm down, you always change the key" [когато съм тъжен, винаги сменяш тоналността]. Песента е покана да оставиш музиката да бъде твоя хармония и да чуеш любовта в нея. Много е готино как музиката е представена като нещо, което те разбира и ти помага да се усмихнеш отново!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Melody by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MELODY BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 60278 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS