All Stand Together Lyrics in Portuguese (Portugal) by Lost Frequencies

Below, I translated the lyrics of the song All Stand Together by Lost Frequencies from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
Um por um
Um por um
Todos juntos, todos juntos
Um por um
Um por um
Todos juntos, todos juntos
E se todo este mundo estiver num sonho
E o real estiver mesmo atrás da porta?
Então se tudo é energia
Então, querida, tudo o que tenho é teu
Não importa o que me tires
Bem, eu sei que precisas mais
Então eu entrego-o
E ele eleva-se
Um por um
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
Um por um
Um por um
Todos juntos, todos juntos
Um por um
Um por um
Todos juntos, todos juntos
E se tudo isto for uma memória?
E se já estivemos aqui antes?
A compreensão dá-nos empatia
Como uma viagem até à costa
E depois de tudo o que me deste
Eu não sofro mais
Então eu entrego-o
E ele eleva-se
Um por um
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
E se todos ficarmos juntos, não podemos cair
Não se todos nos segurarmos enquanto vagueamos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

roamvaguear / deambular

Roam significa 'vaguear' ou 'deambular', mas com um sentido de liberdade e movimento sem um destino fixo. Não é uma palavra que se ouça todos os dias, o que a torna interessante.

Na canção, a frase "Not if we all hold each other as we roam" sugere que, mesmo enquanto exploramos a vida sem rumo, a união e o apoio mútuo nos mantêm seguros. É uma imagem poética de aventura e solidariedade.

Esta canção do Lost Frequencies é um hino à união e à força que encontramos uns nos outros! A ideia principal é que, se nos mantivermos juntos, somos invencíveis: "And if we all stand together, we can't fall" [E se nos mantivermos todos juntos, não conseguimos cair]. É uma mensagem super positiva sobre a importância de nos apoiarmos mutuamente, especialmente quando estamos a navegar pela vida, ou como a canção diz, "as we roam" [enquanto vagueamos].

Mas a canção vai mais além, convidando-nos a refletir sobre a própria realidade. Será que o mundo é um sonho? "What if all this world is in a dream?" [E se este mundo for todo um sonho?]. E se tudo for energia, como a canção sugere, então tudo o que temos pertence um ao outro. É uma perspetiva linda sobre a partilha e a empatia, que nos lembra que dar aos outros nos eleva, "So I give it up And it raises up" [Então eu desisto E isso eleva-se]. É uma canção que nos faz sentir conectados e cheios de esperança!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Stand Together by Lost Frequencies!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL STAND TOGETHER BY LOST FREQUENCIES
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Lost Frequencies
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.