Pétalo Y Espinas Lyrics in English Los Yonic's
Below, I translated the lyrics of the song Pétalo Y Espinas by Los Yonic's from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mientras yo le hechaba
While I was making him
Leña al fuego
Wood to the fire
para que no se apagara
so that it would not go out
la hoguera de nuestro amor
the bonfire of our love
y confiado en que tu me querias
and confident that you loved me
y jamas me olvidarias
and you would never forget me
siempre te di la razon hoy
I always agreed with you today
comprendo todo me ha fallado
I understand everything has failed me
fui tu juego mas ganado
I was your most won game
me declaro perdedor
I declare myself a loser
Pero no lo olvides nunca
But don't ever forget
la vida es una ruleta
the life is a roulette
en la que alguna vez
in which once
el que no cae tropieza
he who does not fall stumbles
Petalo y espinas primero das
Petal and thorns first day
y luego quitas y lastimas
and then you remove and hurt
Petalo y espinas
Petal and thorns
mal amor me dejas
bad love you leave me
un sabor ayer
a taste yesterday
Petalo y espinas primero das
Petal and thorns first day
y luego quitas y lastimas
and then you remove and hurt
Petalo y espinas mal amor me dejas
Petal and thorns, bad love, you leave me
un sabor ayer
a taste yesterday
hoy comprendo todo me ha fallado
Today I understand everything has failed me
fui tu juego mas ganado
I was your most won game
me declaro perdedor
I declare myself a loser
Pero no lo olvides nunca
But don't ever forget
la vida es una ruleta
the life is a roulette
en la que alguna vez
in which once
el que no cae tropieza
he who does not fall stumbles
Petalo y espinas primero das
Petal and thorns first day
y luego quitas y lastimas
and then you remove and hurt
Petalo y espinas mal amor me
Petal and thorns bad love me
dejas un sabor ayer
you leave a taste yesterday
Petalo y espinas primero das
Petal and thorns first day
y luego quitas y lastimas
and then you remove and hurt
Petalo y espinas mal amor
Petal and thorns bad love
me dejas un sabor ayer
you left me a taste yesterday
Petalo y espinas primero das
Petal and thorns first day
y luego quitas y lastimas
and then you remove and hurt
Petalo y espinas mal amor
Petal and thorns bad love
me dejas un sabor ayer
you left me a taste yesterday
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.